Villafranca del Bierzo
Camino Francés · Camino Olvidado
LeónCastilla y León
Aquí confluyen Camino Francés y Camino Olvidado. Es uno de los puntos donde el peregrino comparte camino con quienes vienen por otra ruta.
Villa franca es la villa libre, con franquicias, o la villa de los francos; las dos lecturas tienen defensores. Bierzo viene de Bergidum, probablemente sobre la raíz céltica berg-, “lugar alto, monte”.
Evolución del nombre
- Bergidum latín, sobre raíz céltica época romana
- pontem de Uillafranca latín medieval documento fechado en 572, de datación discutida
- uilla Buruia / Uilla Franca latín medieval año 1120
- Villafranca latín medieval y romance desde 1147
- Bierzo romance año 1234
Reflexiones al pie de la letra
Entre 1119 y 1146 los documentos llaman a la villa también Burvia, como su río, y uno de 1120 lo dice claro: la villa Burbia, que por otro nombre se llama Villa Franca. Al salir hacia O Cebreiro bajas por la calle del Agua y cruzas el Burbia, que se junta con el Valcarce dentro de la misma villa. Mira el agua desde el puente: durante casi treinta años ese río compartió el nombre con el pueblo.
Ahora en Villafranca del Bierzo
El tiempo
…
La hora
…
Sus fiestas
Festivos locales en 2027, municipio de Villafranca del Bierzo: 28 de enero, Santo Tirso; 14 de septiembre, Santísimo Cristo de la Esperanza. Fuente: BOP León, calendario laboral oficial.
Sus templos
- Iglesia de San NicolásSan Nicolás · su fiesta, el 6 de diciembre
- Iglesia de Santiago ApóstolSantiago apóstol · su fiesta, el 25 de julio
Templos y advocaciones de Wikidata (CC0); la lista no está completa.
Glosario
- Fuero
- Privilegio jurídico medieval por el que el rey o un señor concedía derechos a una población. Alfonso IX dio fuero a Villafranca del Bierzo en 1192, con mercado semanal.
- Hidrónimo
- Nombre de un río, arroyo, fuente o lago. Muchos hidrónimos son muy antiguos y a veces nombran también el pueblo: entre 1119 y 1146 los documentos llaman a Villafranca también Burvia, como su río.
Fuentes
- Fuente Cornejo, T. — “Toponimia leonesa en el Camino de Santiago: de Astorga a O Cebreiro”, en A. I. Boullón Agrelo y L. Méndez (eds.), Os camiños de Santiago de Europa a Galicia. Lugares, nomes e patrimonio (A Coruña: Real Academia Galega, 2022), pp. 293-312, pp. 304-306
- Gallegos Vázquez, F. — Comercio, fueros y jurisdicciones locales en el Camino de Santiago medieval (Valladolid: Asociación Veritas y Omnia Mutantur, 2016), p. 92
Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.
Camino Francés