Sarria
LugoGalicia
Topónimo de origen disputado. Las hipótesis principales lo derivan del antropónimo latino Sarrius + sufijo locativo, o de una raíz hidronímica pre-romana sar- sobre el río Sarria que cruza la villa.
Evolución del nombre
- Sarria (hidrónimo) prerromano / latín anterior al siglo I a.C.
- Sarriam / Sarria latín medieval siglo X — XII
- Sarria galego desde el siglo XIII
Reflexiones al pie de la letra
Al salir de Sarria cruzas el rio Sarria por la Ponte Aspera, y ahi quiza este la respuesta a su nombre. El origen se discute: una hipotesis lo lleva al antroponimo romano Sarrius; la otra, a una raiz prerromana sar-, de las que nombran corrientes de agua mucho antes que a las personas. Si es asi, el pueblo no presto su nombre al rio: lo recibio de el. Pisa el puente despacio y escucha la corriente; puede que estes oyendo la silaba mas antigua de Sarria.
Glosario
- Antropónimo
- Nombre propio de persona, usado a menudo como base de topónimos (Lucronius → Logroño, Sigerici → Castrojeriz).
- Fundus
- Finca rústica romana con casa, tierras de labor y dependencias agrícolas, normalmente bautizada con el nombre del propietario en genitivo (Sacaveni = "de Sacavus"). Origen de cientos de topónimos peninsulares.
- Hidronímico
- Relativo a los hidrónimos (topónimos derivados de cursos de agua).
- Hidrónimo
- Topónimo derivado del nombre de un río, lago o curso de agua.
- Sufijo locativo
- Terminación castellana que marca "lugar de" o "taller donde se trabaja X": -ería (panadería, herrería), -ero/-era (barquera, Itero "lugar del camino"). Del latín -arium.
Fuentes
- Cabeza Quiles, F. — Os nomes da terra
- Menéndez Pidal, R. — Toponimia prerrománica hispana
Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.
Camino Francés