← Volver

Hospital de Órbigo

Camino Francés

LeónCastilla y León

El pueblo lleva el nombre del hospital de peregrinos de la Orden de San Juan de Jerusalén y del río Órbigo, un hidrónimo antiguo que Hidacio escribe Urbicus en el siglo V y cuyo significado no está claro.

Según la guía de la Junta de Castilla y León, el nombre viene del hospital que levantaron aquí los caballeros de San Juan. Sus ruinas siguen en el pueblo, y la iglesia de San Juan Bautista, en la calle principal, lleva sobre la portada la cruz de la orden. Ninguna fuente consultada da la fecha de fundación. Al otro lado del río, casi pegado, está Puente de Órbigo. El río es mucho más antiguo que el hospital. Hidacio cuenta que en octubre de 456 el rey godo Teodorico derrotó al suevo Requiario a doce millas de Astorga, ad fluvium nomine Urbicum, “junto al río llamado Urbico”. Un documento fechado en 998 escribe ripa amne Orbici, y otros del mismo tiempo, Urbigo. Según la Wikipedia, Edelmiro Bascuas lo cuenta entre los hidrónimos paleoeuropeos y lo deriva de una raíz indoeuropea de “fluir”; es la propuesta de una escuela concreta, y esta ficha no ha encontrado otra ni ha podido leer a Bascuas directamente. El puente actual es gótico, del siglo XIII, conserva una veintena de arcos y es Bien de Interés Cultural desde 1939. En el verano de 1434 Suero de Quiñones y sus compañeros lo defendieron durante un mes contra los caballeros que quisieran pasar, el Passo Honroso. Lo contó el notario Pero Rodríguez de Lena, y Martín de Riquer vio en aquel paso de armas una muestra de la costumbre del siglo XV de novelar la vida caballeresca.

Evolución del nombre

  1. Urbicus (ad fluvium nomine Urbicum) latín año 456, Hidacio
  2. Orbici / Urbigo latín medieval años 998-1023 (documentos leoneses)
  3. Hospital de Órbigo castellano actual

Reflexiones al pie de la letra

Llegas por el puente del Passo Honroso, de una veintena de arcos, y cruzas el río que da la segunda mitad del nombre. A mitad del puente un monumento recuerda a Suero de Quiñones. Ya en el pueblo, la iglesia de San Juan Bautista lleva sobre la portada la cruz de la Orden de San Juan, la de los caballeros que tuvieron aquí el hospital de la primera mitad. Las dos palabras del nombre se recorren en unos minutos.

Ahora en Hospital de Órbigo

El tiempo

…

La hora

…

Sus fiestas

Festivos locales en 2027, municipio de Hospital de Órbigo: 3 de febrero, San Blas; 24 de junio, San Juan. Fuente: BOP León, calendario laboral oficial.

Justas del Passo Honroso

el primer fin de semana de junio

De Interés Turístico Regional

Mercado medieval en el pueblo y, el domingo, justas a caballo junto al puente de Órbigo que recrean el desafío de Suero de Quiñones.

Recrea el Passo Honroso de 1434, en el que Suero de Quiñones y sus compañeros se propusieron romper trescientas lanzas durante treinta días; la fiesta actual se celebra desde 1997.

Fuentes: 1 · 2

Lenguas y temas

Lenguas de origen

Estado del origen

probable

Glosario

Hidrónimo
Nombre de un río, lago o curso de agua, y topónimo que sale de él: Órbigo, Porma, Esla.
Paleoeuropeo
Se dice de una capa muy antigua de nombres de ríos, formados sobre raíces indoeuropeas repartidas por toda Europa y anteriores a las lenguas conocidas de la Península. Es una hipótesis de escuela.

Fuentes

  • Fundación Siglo / Junta de Castilla y León — The Pilgrims’ Route to Santiago in Castilla y León. The French Route: A Practical Guide for Pilgrims (2024), pp. 20-21 y 102-105 (turismocastillayleon.com)
  • Hidacio — Chronicon, año 456 (texto latino en thelatinlibrary.com)
  • Wikipedia · “Río Órbigo”, sección Etimología (es.wikipedia.org), que cita a Bascuas, E. — Hidronimia y léxico de origen paleoeuropeo en Galicia, p. 114
  • Gutiérrez González, J. A. — “El Páramo leonés. Entre la Antigüedad y la Alta Edad Media”, Studia Historica. Historia Medieval 14 (1996), pp. 47-96
  • Pérez, S. A. — “Puente del Orbigo, 1434: realidad histórica y trama narrativa en El Passo Honroso de Suero de Quiñones”, Letras 59-60 (2009), con referencias a la edición de A. Labandeira (Madrid: Fundación Universitaria Española, 1977) y a Riquer, M. de — Caballeros andantes españoles (Madrid: Espasa-Calpe, 1967)

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.

Camino Francés

  1. ··· hacia Santiago
  2. Castrillo de los Polvazares
  3. Murias de Rechivaldo
  4. Astorga
  5. San Justo de la Vega
  6. Santibáñez de Valdeiglesias
  7. Villares de Órbigo
  8. Hospital de Órbigo
  9. San Martín del Camino
  10. Villadangos del Páramo
  11. Villar de Mazarife
  12. San Miguel del Camino
  13. Valverde de la Virgen
  14. La Virgen del Camino
  15. ··· hacia el inicio