← Volver

Obanos

Camino Francés · Camino Aragonés

Navarra

Aquí confluyen Camino Francés y Camino Aragonés. Es uno de los puntos donde el peregrino comparte camino con quienes vienen por otra ruta.

Nombre de origen desconocido. No hay una base clara para Obanos: la Enciclopedia Auñamendi la califica de problemática.

La entrada del apellido Obanos en la Enciclopedia Auñamendi remite a las entradas otz, oz y os, sin proponer un significado. El nombre quedó unido a la Junta de Infanzones de Obanos, la asamblea de los hidalgos navarros, que tomó el nombre del pueblo donde se reunía con más frecuencia. Hoy se asocia sobre todo al Misterio de San Guillén y Santa Felicia, que los vecinos representan en la plaza desde 1965. La idea fue de Santos Beguiristain, los versos de Manuel Iribarren y la música de Luis Morondo. Recrea la leyenda de la peregrina Felicia y de su hermano Guillén, que la mató y, arrepentido, peregrinó a Santiago y acabó sus días de ermitaño junto a Obanos.

Evolución del nombre

  1. Obanos castellano y vasco actual

Ahora en Obanos

El tiempo

…

La hora

…

Sus fiestas

Festivo local en 2026, municipio de Obanos: 29 de agosto. Fuente: BON, calendario laboral oficial.

Misterio de Obanos

en verano, en las fechas que fija cada año la organización

De Interés Turístico Nacional

Los vecinos representan por las calles una leyenda medieval del Camino: el martirio de santa Felicia y la penitencia de san Guillén, con más de mil trajes medievales, una veintena de carruajes y estandartes.

La leyenda nace en el siglo XIV y pasó de generación en generación; la primera puesta en escena es de 1965.

Fuentes: 1

Lenguas y temas

Temas

Estado del origen

desconocido

Glosario

Infanzón
Miembro de la baja nobleza navarra, el estamento de los hidalgos. Los infanzones se reunían en la Junta de Infanzones de Obanos.
Onomástica
Disciplina lingüística que estudia los nombres propios — de personas, lugares e instituciones.

Fuentes

  • Enciclopedia Auñamendi · “Obanos” (municipio y apellido), “Junta de Infanzones de Obanos” y “Misterio de San Guillén y Santa Felicia” (aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus)
  • Hernández Lacalle, A. — “Obanos, la villa del misterio”, Pregón Siglo XXI 64 (2022), pp. 46-49

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.

Camino Francés

  1. ··· hacia Santiago
  2. Ayegui — Irache
  3. Estella
  4. Villatuerta
  5. Cirauqui
  6. Mañeru
  7. Puente la Reina
  8. Obanos
  9. Eunate
  10. Zariquiegui
  11. Cizur Menor
  12. Pamplona
  13. Akerreta
  14. Larrasoaña
  15. ··· hacia el inicio