← Volver

San Justo de la Vega

Camino Francés

LeónCastilla y León

Hagiotopónimo de los santos niños Justo y Pastor, mártires hispanorromanos, con el añadido de la Vega: la vega, “terreno llano y de buena calidad cercano a un río”, es aquí la del Tuerto, que separa el pueblo de Astorga.

La historia que publicó el ayuntamiento, basada en un trabajo de Avelino Domínguez García, relaciona el nombre con Justo y Pastor, los Santos Niños que según la tradición murieron en Complutum, la actual Alcalá de Henares, en el año 304, con siete y nueve años. Esa misma historia recuerda que su fama se extendió con los calendarios litúrgicos visigodos y mozárabes y que la leyenda de su martirio se redactó en época visigoda, y de ahí supone que el nombre del pueblo nació entonces. Es una suposición: no conocemos ningún documento antiguo que lo pruebe ni formas medievales fechadas del nombre. Vega es palabra viva en León. El Léxico del leonés actual de Janick Le Men la define como terreno llano y de buena calidad junto a un río y, siguiendo a Corominas, la hace venir de una voz prerromana, vaika. En el Bierzo y en el occidente leonés se dice veiga. San Justo está, a 847 metros, en la vega del Tuerto, y el río hace de límite con Astorga.

Evolución del nombre

  1. vaika prerromano antigüedad (étimo de vega)
  2. San Justo de la Vega castellano actual

Ahora en San Justo de la Vega

El tiempo

…

La hora

…

Sus fiestas

Festivos locales en 2027, municipio de San Justo de la Vega: 5 de abril; 6 de abril. Fuente: BOP León, calendario laboral oficial.

Lenguas y temas

Lenguas de origen

Estado del origen

probable

Glosario

Hagiotopónimo
Topónimo formado a partir del nombre de un santo o de una advocación religiosa (del griego ἅγιος, hágios, “santo”): San Justo de la Vega, por los mártires Justo y Pastor; Santa Catalina de Somoza.
Prerromano
Anterior a la romanización de la península ibérica (siglo III a. C.); se aplica a topónimos, raíces y pueblos. La vega leonesa sale de una voz prerromana, vaika.

Fuentes

  • Le Men, J. — Léxico del leonés actual, versión electrónica, s. v. vega (León: Cátedra de Estudios Leoneses, Universidad de León; lla.unileon.es)
  • Domínguez García, A. — “Historia del Municipio”, web del Ayuntamiento de San Justo de la Vega (aytosanjustodelavega.es, copia de 2009), citado por Wikipedia en español, “San Justo de la Vega”
  • Wikipedia en español — “Justo y Pastor” (tradición del martirio en Complutum, 304)

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.

Camino Francés

  1. ··· hacia Santiago
  2. Rabanal del Camino
  3. El Ganso
  4. Santa Catalina de Somoza
  5. Castrillo de los Polvazares
  6. Murias de Rechivaldo
  7. Astorga
  8. San Justo de la Vega
  9. Santibáñez de Valdeiglesias
  10. Villares de Órbigo
  11. Hospital de Órbigo
  12. San Martín del Camino
  13. Villadangos del Páramo
  14. Villar de Mazarife
  15. ··· hacia el inicio