← Back

Vendas de Narón

Ventas de Narón

Camino Francés

LugoGalicia

Vendas, from medieval Latin vendita, are the ventas, houses where food and supplies were sold to travellers. Narón probably comes from the personal name Naro or Naronius, whose meaning is unknown.

Vendas de Narón is a hamlet of the parish of San Mamede do Río, in the municipality of Portomarín, although it bears the name of the neighbouring parish, Santa María de Narón. It is the last village of Portomarín on the Camino: from here the route enters Monterroso on its way to Ligonde. Ares and Madoz write the Castilian form, Ventas de Narón. Nicandro Ares explains the ventas by medieval Latin vendita, the place where things to eat and use were sold, as in an auction house or an inn. For Narón he reports Joseph M. Piel's proposal, the Latin personal name Naronius, but prefers Naro, -onis, which María Lourdes Albertos includes in her repertory of the early personal names of Hispania. Ares gives the same explanation for another Narón, in Guilfrei (Becerreá), and mentions a river Narón recorded there in 1093. Neither author says what the name meant. In the mid-nineteenth century Madoz describes the road from Portomarín to A Coruña “by the ventas of Narón”. Today the Camino arrives from Hospital da Cruz, crosses the N-540 and runs through the village along the local road. On the way out it passes the chapel of the Magdalena.

Evolution of the name

  1. vendita medieval Latin Edad Media
  2. Naro, -onis / Naronius antropónimo antiguo Antigüedad
  3. ventas de Naron Castilian (Madoz) 19th century
  4. Vendas de Narón Galician modern

Now in Vendas de Narón

The weather

…

The hour

…

Languages and themes

Languages of origin

Origin status

probable

Glossary

Anthroponym
A personal name, often used as the base of toponyms: Naro or Naronius in Narón, Gundiarius in Gonzar, both in the municipality of Portomarín.
Onomastics
The study of proper names, of people and of places. Also the body of those names: María Lourdes Albertos's repertory gathers the early personal onomastics of ancient Hispania, and Naro appears in it.
Venta
A house on a road where food and supplies were sold to travellers, sometimes with lodging. From medieval Latin vendita, “what is sold”. In Galician, venda: Vendas de Narón.

Sources

  • Ares Vázquez, N. — Estudos de toponimia galega, II (A Coruña: Real Academia Galega, 2013), pp. 721, 725, 892 y 1062
  • Madoz, P. — Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar, tomos XIII y XV (Madrid, 1845-1850), s. v. “Rio (San Mamed del)” y “Ventas de Naron”
  • Xunta de Galicia · Delimitación do trazado e o ámbito vinculado ao Camiño Francés ao seu paso por Galicia, separatas 6 y 7, Concellos de Portomarín y Monterroso
  • Xunta de Galicia, Comisión de Toponimia · Nomenclátor de Galicia (abertos.xunta.gal, datos abiertos)

If you have a correction or an observation about this information,
please write to us through the form at the foot of the site.
We will grow more precise thanks to your contribution.

Camino Francés

  1. ··· toward Santiago
  2. Melide
  3. O Leboreiro
  4. San Xiao do Camiño
  5. Palas de Rei
  6. A Eirexe de Ligonde
  7. Ligonde
  8. Vendas de Narón
  9. Castromaior
  10. Gonzar
  11. Portomarín
  12. Marcadoiro
  13. Ferreiros
  14. Morgade
  15. ··· toward the start