← Back

Pieros

Camino Francés

LeónCastilla y León

An uncertain etymology. The only proposal we know of starts from pinnarios, a derivative of pinna, “crag”: something like “the crags”. The name would have become Galician Pieiros, losing the n, and later Castilian Pieros.

Jesús García García looks first at the diphthong. In a Galician-speaking area, the ie of Pieros cannot come from a stressed Latin e, like that of piedra; it must come from a consonant lost between vowels. He finds the clue in a privilege of Alfonso V of 1021, known from an extract in the National Library, which names Castro Ventosa and Pennarios together. From there he proposes Pinnarios, which would give Peneiros and, with the Galician loss of n, Pieiros, a form found in a book of the National Historical Archive. Pieros would be the Castilian version. He himself leaves other options open, such as pilariu, “burial niche”, or the mythological name Pierus. According to García, the village used to go by its saint. A document of 995 mentions a villa of San Martín on the banks of the Cúa, near Carracedo; another of 1130 speaks of the crossroads between Cacabelos and San Martín, and in 1177 San Martín de Carvaliar appears. García identifies these San Martíns with Pieros because its patron is still Saint Martin. Madoz, in the mid-nineteenth century, places it “on a height parallel to the old Castro or Belgidum”, today's Castro Ventosa, with its parish church of San Martín.

Evolution of the name

  1. Sanctum Martinum medieval Latin años 995 y 1130
  2. Pennarios medieval Latin año 1021
  3. Pieiros Galician modern era
  4. Pieros Castilian modern

Now in Pieros

The weather

…

The hour

…

Its fiestas

Local holidays in 2027, municipality of Cacabelos: 29 March, Lunes de Pascua; 16 August, San Roque. Source: BOP León, official labour calendar.

Languages and themes

Languages of origin

Origin status

probable

Glossary

Etymology
The origin and history of a word and the phonetic and semantic changes it has undergone. An etymology may be confirmed, probable or disputed depending on documentary attestations and linguistic parallels.
Castilianisation
The adaptation of a Galician, Leonese or other name to its Castilian form. In the western Bierzo many official names are Castilianisations of Galician forms, such as Herrerías for Ferrerías or Pieros for Pieiros.

Sources

  • García García, J. J. M. — La toponimia del Bierzo (bases para un corpus toponymicum), tesis doctoral (Madrid: Universidad Complutense, 1983; edición digital 2015), tomo I, pp. 157-158 de la edición digital
  • Madoz, P. — Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar, t. XIII (Madrid, 1849), p. 26

If you have a correction or an observation about this information,
please write to us through the form at the foot of the site.
We will grow more precise thanks to your contribution.

Camino Francés

  1. ··· toward Santiago
  2. Ruitelán
  3. Vega de Valcarce
  4. La Portela de Valcarce
  5. Trabadelo
  6. Pereje
  7. Villafranca del Bierzo
  8. Pieros
  9. Cacabelos
  10. Camponaraya
  11. Fuentesnuevas
  12. Columbrianos
  13. Ponferrada
  14. Molinaseca
  15. ··· toward the start