← Back

Belorado

Camino Francés

BurgosCastilla y León

Unknown origin. The oldest document, from 945, writes Bilforado, a name of unexplained meaning; later come Villaforato, Belforad and Belforado, and the present form is not fixed until the fifteenth century.

Flor Blanco García, who catalogued the medieval documents of the Burgos Rioja, does not discuss the etymology; the debate she records concerns the origin of the town, which some take back to Roman times and others to the twelfth century. The oldest document she found dates from 945: Fernán González places several monasteries under San Miguel de Pedroso and mentions the land of Bilforado. After that the name is slow to settle: a vineyard at Villaforato among Pedroso's possessions in 1049, Belforad in a privilege of Alfonso VIII in 1175, Bilforado again in the grants of Alfonso X, and Belforado in a sale of 1370. None of the sources consulted explains the name with philological support. Alfonso I of Aragon granted it a charter in 1116. The text sets the town's bounds “from Otercorvo to Terrazas, and from Villadepum to Villafranca”, that is, from today's Castildelgado to Villafranca Montes de Oca. Belorado was one of the castles watching over the district; by 1971 only an earthen mass of it remained on a hillock.

Evolution of the name

  1. Bilforado medieval Latin año 945
  2. Villaforato medieval Latin año 1049
  3. Belforad medieval Latin año 1175
  4. Belforado Castilian año 1370
  5. Belorado Castilian from the 15th century

Now in Belorado

The weather

…

The hour

…

Its fiestas

Local holidays in 2026, municipality of Belorado: 15 May, San Isidro; 26 August, San Vítores. Source: BOP Burgos, official labour calendar.

Local holidays in 2027, municipality of Belorado: 25 January, Virgen de Belén; 26 August, San Vítores. Source: BOP Burgos, official labour calendar.

El Arranque y la Danza

the Thursday before the first Sunday in September, opening the Gracias fiestas

Of Regional Tourist Interest

Nine dances, of which only “El Arranque” is processional, in two groups depending on whether the dancers use pipes or sticks. They are danced as liturgy, in religious and civil acts, and open the fiestas that run until Monday.

Sources: 1

Languages and themes

Origin status

unknown

Glossary

Alfoz
The territory and villages that depended on a town. The 1116 charter of Belorado set its boundary as far as Villafranca.
Etymology
The origin and history of a word and the phonetic and semantic changes it has undergone. An etymology may be confirmed, probable or disputed depending on documentary attestations and linguistic parallels.
Fuero
A charter or body of rules granted by a king or lord to a medieval town. Belorado received its own from Alfonso I in 1116 and Santo Domingo de la Calzada from Alfonso VIII in 1187.

Sources

  • Blanco García, F. — “Catalogación de documentos medievales de la Rioja Burgalesa (continuación)”, Boletín de la Institución Fernán González 176 (1971), pp. 602-618

If you have a correction or an observation about this information,
please write to us through the form at the foot of the site.
We will grow more precise thanks to your contribution.

Camino Francés

  1. ··· toward Santiago
  2. Agés
  3. San Juan de Ortega
  4. Villafranca Montes de Oca
  5. Espinosa del Camino
  6. Villambistia
  7. Tosantos
  8. Belorado
  9. Villamayor del Río
  10. Viloria de Rioja
  11. Castildelgado
  12. Redecilla del Camino
  13. Grañón
  14. Santo Domingo de la Calzada
  15. ··· toward the start