← Back

Mañeru

Camino Francés

Navarra

A name of unknown origin, recorded as Mayneru in 1328, when the kingdom’s accounts speak of the valley of that name. No settled etymological proposal exists.

A document of 1095 about vineyards and mills around Cirauqui names as witnesses residents “of Urbe, of Coen, of Ciroquin, of Mangero”, and that Mangero, listed alongside the neighbouring villages, may be an early form of Mañeru. In 1328 the kingdom’s accounts speak of the “ualle de Mayneru”, the valley of Mañeru, and place the town of Cirauqui within it. The dictionary of the Royal Academy of History of 1802 and Madoz’s of 1849 still put Cirauqui “in the valley of Mañeru”. Mitxelena listed Mañeru, with Betelu and several Álava names such as Andollu, among the place names that keep a final -u. Beyond that there is nothing on its origin: the Auñamendi Encyclopedia, in its entry for the surname Mañeru, calls the etymology problematic. Today Mañeru is a municipality of Tierra Estella, between Puente la Reina and Cirauqui, and the river Salado runs through the southern part of its territory.

Evolution of the name

  1. Mangero (identificación probable) medieval Latin Navarrese año 1095
  2. Mayneru medieval Latin Navarrese año 1328
  3. Mañeru castellano y vasco modern

Now in Mañeru

The weather

…

The hour

…

Its fiestas

Local holiday in 2026, municipality of Mañeru: 15 May. Source: BON, official labour calendar.

Languages and themes

Themes

Origin status

unknown

Glossary

Etymology
The origin and history of a word and the phonetic and semantic changes it has undergone. An etymology may be confirmed, probable or disputed depending on documentary attestations and linguistic parallels.

Sources

  • Salaberri Zaratiegi, P. X. — “Cirauqui / Zirauki” y “Andollu”, Toponomasticon Hispaniae (2024-2025) (toponhisp.org)
  • Enciclopedia Auñamendi · “Mañeru” (municipio y apellido) (aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus)

If you have a correction or an observation about this information,
please write to us through the form at the foot of the site.
We will grow more precise thanks to your contribution.

Camino Francés

  1. ··· toward Santiago
  2. Los Arcos
  3. Villamayor de Monjardín
  4. Ayegui — Irache
  5. Estella
  6. Villatuerta
  7. Cirauqui
  8. Mañeru
  9. Puente la Reina
  10. Obanos
  11. Eunate
  12. Zariquiegui
  13. Cizur Menor
  14. Pamplona
  15. ··· toward the start