← Back

A Lavacolla

Camino Francés · Camino del Norte · Camino Primitivo

A Coruña · La CoruñaGalicia

Here Camino Francés, Camino del Norte and Camino Primitivo converge. It is one of the points where the pilgrim shares the way with those arriving by another route.

Disputed origin. The Codex Calixtinus (twelfth century) calls it Lavamentula, “wash the member”, and explains it by the pilgrims' bath before reaching Santiago. Today that etymology carries little weight.

The guide in the Codex Calixtinus, in Book V, speaks of a river two miles from Santiago, in a wooded spot, called Lavamentula because there French pilgrims undress and wash, for love of the apostle, not only their private parts but the dirt of their whole body. It is the first mention of the place, and it comes with its explanation attached. Abelardo Moralejo saw in Lavamentula a euphemistic Latin rendering of a supposed lava colea, “wash testicles”. Gonzalo Navaza reports that reading and adds that the etymology suggested by the Calixtinus carries little weight today: in a name formed from the ninth century onwards, a -colla with that meaning is hard to believe. José Luis Pensado argued in 1965 for a water name of lustral origin, older even than the pilgrimage, and Díaz y Díaz treated Lavamentula as a false place name and doubted that it was Lavacolla. José María Anguita Jaén has no doubt that the Calixtinus refers to this place, but leaves another way open: a name older than Latin that the pilgrims reinterpreted through their custom of washing, a custom later travellers confirm. The records that follow the Calixtinus, and local people, say Alabacolla. Villuga writes Labacolla in 1546. Today A Lavacolla is a hamlet of the parish of San Paio de Sabugueira, in the municipality of Santiago, and the Camino reaches it skirting the airport grounds.

Evolution of the name

  1. Lavamentula medieval Latin (Códice Calixtino) 12th century
  2. Alabacolla Galician testimonios posteriores al Calixtino y habla local
  3. Labacolla Castilian (Villuga) año 1546
  4. A Lavacolla Galician modern

Now in A Lavacolla

The weather

…

The hour

…

Its fiestas

Local holidays in 2026, municipality of Santiago de Compostela: 17 February, Martes de Entroido; 14 May, día da Ascensión. Source: DOG, official labour calendar.

Local holidays in 2027, municipality of Santiago de Compostela: 6 May, día da Ascensión; 16 August, San Roque. Source: DOG, official labour calendar.

Its churches

  • Iglesia de San JuliánSaint Pelagius of Córdoba · feast day, 26 June

Churches and their dedications from Wikidata (CC0); the list is not complete.

Languages and themes

Languages of origin

Origin status

disputed

Glossary

Etymology
The origin and history of a word and the phonetic and semantic changes it has undergone. An etymology may be confirmed, probable or disputed depending on documentary attestations and linguistic parallels.
Euphemism
A word or phrase that replaces another felt to be coarse. Moralejo read the Calixtinus' Lavamentula as a euphemistic rendering of a cruder lava colea.
Lustral
Relating to purification with water. A lustral place name would name a spot where people washed as a rite, as Pensado proposed for A Lavacolla.

Sources

  • Navaza, G. — “Etimoloxías xacobeas”, en A. I. Boullón Agrelo y L. Méndez (eds.), Os camiños de Santiago de Europa a Galicia. Lugares, nomes e patrimonio (A Coruña: Real Academia Galega, 2022), pp. 19-31
  • Anguita Jaén, J. M. — “Toponimia alternativa nas guías do Camiño de Santiago: tradicións peregrinais e pegadas na paisaxe”, en el mismo volumen, pp. 67-83
  • Fita, F. y Vinson, J. — Le Codex de Saint-Jacques-de-Compostelle (Liber de miraculis S. Jacobi), livre IV (París: Maisonneuve, 1882), edición del libro V del Liber Sancti Iacobi, cap. VI
  • Xunta de Galicia · Delimitación do trazado e o ámbito vinculado ao Camiño Francés, separata 12, Concello de Santiago de Compostela

If you have a correction or an observation about this information,
please write to us through the form at the foot of the site.
We will grow more precise thanks to your contribution.

Camino Francés

  1. Santiago de Compostela
  2. Monte do Gozo
  3. A Lavacolla
  4. San Paio
  5. O Amenal
  6. O Pedrouzo
  7. A Rúa
  8. Santa Irene
  9. A Salceda
  10. ··· toward the start