← Back

Valverde de la Virgen

Valverde del Camino

Camino Francés

LeónCastilla y León

From val, “valley”, and verde, “green”: the green valley, one of the most repeated names in Spanish toponymy. The second name changed in 1916: until then it was Valverde del Camino.

Emilio Nieto Ballester explains Valverde as a compound of val(le), “valley”, and verde, “green”, which appears dozens of times in Spanish toponymy, and adds that it often carries a second name to tell it apart from the others. In León he cites Valverde de Curueño and Valverde de la Sierra. This one carried the road’s name. Pascual Madoz, in the mid-nineteenth century, records it as Valverde del Camino, a place of 28 houses in the municipality of Quintana de Raneros, on a height, with a church of Santa Engracia and with the roads to León and Astorga as the only ones that were not local. The trouble was that there was another Valverde del Camino, in Huelva, a town and head of a judicial district. In 1916 a royal decree approved the reform proposed by the Royal Geographical Society, which changed the names of 573 municipalities to end the confusion between namesakes. The rule was to keep the names of provincial capitals, heads of judicial districts and the most populous places, and to change those of their smaller namesakes. The list for León says that Valverde del Camino, district of León, shall be called Valverde de la Virgen. The decree does not explain each choice, though it says the new names were drawn from the tradition, usage or affections of each place. The sanctuary of the Virgen del Camino lies today within the municipality, and that is most likely where the new name came from.

Evolution of the name

  1. Valverde del Camino Castilian mid 19th century (Madoz)
  2. Valverde de la Virgen Castilian real decreto de 1916

Reflections, to the letter

Until 1916 this village was called Valverde del Camino: its second name came from the route you are walking, as it still does in San Miguel del Camino, the next village. That year the State renamed the places that shared a name with larger ones, and this one lost the road because there was a Valverde del Camino in Huelva that headed a judicial district. In exchange it received the Virgin, most likely the one of the sanctuary you have just passed at La Virgen del Camino, today in the same municipality.

Now in Valverde de la Virgen

The weather

…

The hour

…

Languages and themes

Languages of origin

Origin status

confirmed

Glossary

Namesake
A place that shares its name with another. In 1916 a royal decree changed the names of 573 such municipalities: Valverde del Camino (León) became Valverde de la Virgen so as not to be confused with the one in Huelva.
Apocope
Loss of sounds at the end of a word, common before another in a compound: valle becomes Val- in Valverde and Valcarce.

Sources

  • Nieto Ballester, E. — “Valverde del Majano”, Toponomasticon Hispaniae, ficha de 8 de diciembre de 2025 (toponhisp.org)
  • Madoz, P. — Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar (Madrid, 1845-1850), t. XV, p. 501, s. v. Valverde del Camino
  • Real decreto de 27 de junio de 1916 aprobando la reforma propuesta por la Real Sociedad Geográfica, que cambia la denominación de 573 ayuntamientos, Gaceta de Madrid n.º 184 (2 de julio de 1916), pp. 11-16, p. 14
  • Fundación Siglo para el Turismo y las Artes de Castilla y León — The Pilgrims’ Route to Santiago in Castilla y León. The French Route: A Practical Guide for Pilgrims (Junta de Castilla y León, actualización de 2024), pp. 100-101

If you have a correction or an observation about this information,
please write to us through the form at the foot of the site.
We will grow more precise thanks to your contribution.

Camino Francés

  1. ··· toward Santiago
  2. Villares de Órbigo
  3. Hospital de Órbigo
  4. San Martín del Camino
  5. Villadangos del Páramo
  6. Villar de Mazarife
  7. San Miguel del Camino
  8. Valverde de la Virgen
  9. La Virgen del Camino
  10. León
  11. Puente Villarente
  12. Mansilla de las Mulas
  13. Reliegos
  14. El Burgo Ranero
  15. ··· toward the start