San Paio
A Coruña · La CoruñaGalicia
A saint's name: San Paio is the Galician form of Sanctus Pelagius, the boy Pelagius martyred in Córdoba in 925. Pelagius comes from Greek and means “of the sea”, “marine”.
San Paio is a hamlet of the parish of Sabugueira, in the municipality of Santiago de Compostela, and the saint is also the parish patron, San Paio de Sabugueira. Nicandro Ares explains other Galician San Paios this way: they are the Latin Sanctus Pelagius, the boy from Tui martyred in Córdoba in 925, whose name comes from the Greek adjective pelágios, “marine”, built on pélagos, “sea”. For another municipality Ares explains the name Sabugueira as a place full of sabugos, elder trees, from Latin sambucus.
The church of San Paio de Sabugueira is not in San Paio but in A Lavacolla, with its cruceiro. In the hamlet itself the Xunta's report on the Camino Francés records the chapel of Santa Lucía and, at the same spot, a medieval site it calls San Paio de Cercedelo, without describing it.
The Camino skirts the airport runways, enters San Paio by the access road and passes the chapel of Santa Lucía. Then it climbs a slope, enters a wood and goes down towards Albarde and A Lavacolla. The airport runways had already cut the old road, and the later link between the motorway and the airport made the route delimited in 1992 unusable. The one walked today between San Paio and A Lavacolla is later.
Evolution of the name
- pelágios Greek Antigüedad
- Sanctus Pelagius Latin Edad Media
- San Paio Galician modern
Now in San Paio
The weather
…
The hour
…
Its churches
- Capela de Santa Lucía de SabugueiraSaint Lucy · feast day, 13 December
Churches and their dedications from Wikidata (CC0); the list is not complete.
Glossary
- Hagiotoponym
- A place name formed from a saint's name. In Galicia many hamlets and parishes take it from their patron: San Paio, from Sanctus Pelagius; Santa Irene, in O Pino.
Sources
- Ares Vázquez, N. — Estudos de toponimia galega, I y II (A Coruña: Real Academia Galega, 2011 y 2013), I, p. 424; II, pp. 800, 991 y 1014
- Xunta de Galicia · Delimitación do trazado e o ámbito vinculado ao Camiño Francés ao seu paso por Galicia, separata 12, Concello de Santiago de Compostela
- Xunta de Galicia, Comisión de Toponimia · Nomenclátor de Galicia (abertos.xunta.gal, datos abiertos)
If you have a correction or an observation about this information,
please write to us through the form at the foot of the site.
We will grow more precise thanks to your contribution.
Camino Francés