Canero

Canalis, en latín, designaba específicamente un cauce artificial de agua —⁠un acueducto, una acequia, un canal de molino⁠—⁠, en oposición a fluvius (río natural) o rivus (arroyo). La voz pasó al castellano y al asturleonés como canal con sentido análogo. El derivado canero, con sufijo de relación o pertenencia -ero, designaría el lugar donde hay un canal — un molino hidráulico, una balsa, un derivado de riego. La aldea asturiana, en el concejo de Valdés, está atravesada por varios cursos de agua menores afluentes del río Esva, lo cual respalda la lectura hídrica. La lectura prerromana, alternativa, conecta el primer elemento con una base can- documentada en hidrónimos como el Cangas, el Canero portugués o el río Cancia. El topónimo aparece en cartas medievales del XII. La aldea conserva la iglesia parroquial de San Miguel, y es una parada intermedia frecuente entre Cadavedo y Luarca.