← Volver

Ribadesella

Ribeseya

Camino del Norte

Asturias

Ribeseya, la “ribera del Seya”: del latín ripa, “orilla”, y el nombre del río, Seya (Sella en la forma castellana), que continúa un antiguo hidrónimo prerromano Salia.

El nombre se entiende a la primera: es la población a la orilla del Seya, igual que Ribedeva (Ribadedeva) es el concejo que baña el Deva. Xosé Lluis García Arias añade dos cosas. Los vecinos llaman a la villa, sobre todo, La Villa. Y la forma Ribadesella le parece una escritura de la Administración, que los hablantes aprendieron tal como se les daba; él defiende Seya para el río y Ribeseya para el concejo. Seya sería la forma asturiana de un término prerromano, Salia, con el que en el oriente de Asturias, el occidente de Cantabria y el noreste de León se nombraban algunas corrientes de agua. Pomponio Mela cita un río Salia, pero no se sabe si es el Seya, el Saja o, menos probable, el Besaya. El paso de Salia a Seya encaja con un cierre de la vocal tónica que el asturiano también muestra en Astura > Esla. En otro pasaje García Arias va más atrás: el nombre más antiguo conocido del río sería Asturia, quizá anterior a las lenguas indoeuropeas, que sobrevive en Estora, unas fincas a la orilla del Seya junto a la iglesia de Santianes del Agua; sobre él se habría superpuesto el indoeuropeo Salia.

Evolución del nombre

  1. Salia prerromano étimo propuesto
  2. Seya asturiano nombre del río
  3. Ribeseya / Ribadesella asturiano / castellano actual

Reflexiones al pie de la letra

Ribadesella se asienta en el estuario del Sella, el río que le da nombre: la villa es su ribera. Para los vecinos, la villa es sobre todo La Villa, sin más. Junto a la misma desembocadura, en el macizo de Ardines, se abre la cueva de Tito Bustillo, descubierta en 1968, con caballos y renos pintados entre el 22.000 y el 10.000 antes de Cristo.

Ahora en Ribadesella

El tiempo

…

La hora

…

Sus fiestas

Festivos locales en 2027, concejo de Ribadesella: 8 de febrero, Lunes de Carnaval; 24 de junio, San Juan. Fuente: BOPA, calendario laboral oficial.

Fiesta de las Piraguas (Descenso Internacional del Sella)

sábado posterior al 2 de agosto (en 2026, el 8)

De Interés Turístico Internacional · 1980

Miles de piragüistas bajan el Sella desde Arriondas hasta Ribadesella entre un público que llena las orillas. Es una de las fiestas más populares de Asturias.

Fuentes: 1 · 2 · 3

Carreras de Caballos de la playa

durante la Semana Santa

De Interés Turístico Regional

La playa de Santa Marina se convierte en hipódromo natural, con arquitectura indiana en el paseo marítimo y la capilla de la Guía al fondo.

Fuentes: 1 · 2

Lenguas y temas

Lenguas de origen

Estado del origen

confirmado

Glosario

Hidrónimo
Topónimo derivado del nombre de un río, lago o curso de agua (Carrión, Eo, Sella, Deba, Cueza).
Indoeuropeo
Gran familia de lenguas a la que pertenecen el latín, el griego, las lenguas célticas y germánicas y la mayoría de las de Europa. Se dice de las palabras y raíces que se remontan a ella.
Prerromano
Anterior a la romanización de la península ibérica (siglo III a.C.); aplicado a topónimos, raíces lingüísticas y poblaciones.

Fuentes

  • García Arias, X. Ll. — Toponimia asturiana. El porqué de los nombres de nuestros pueblos (Oviedo: Editorial Prensa Asturiana / La Nueva España, 2005); versión en línea en mas.lne.es/toponimia
  • Turismo Asturias · Cueva de Tito Bustillo (turismoasturias.es)

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.

Camino del Norte

  1. ··· hacia Santiago
  2. Gijón / Xixón
  3. Niévares
  4. Villaviciosa
  5. Sebrayo
  6. Colunga
  7. La Isla
  8. Ribadesella
  9. Nueva
  10. Celoriu
  11. Llanes
  12. Andrín
  13. Vidiago
  14. Pendueles
  15. ··· hacia el inicio