← Volver

Goiriz

Camino del Norte

LugoGalicia

La heredad de un hombre de nombre germánico, Gudericus o Goericus. Los dos acaban en -ricus, de *rikaz, “poderoso, rico”. Lo que significa el primer elemento no se sabe con seguridad.

La parroquia sale pronto en los documentos. En 897 aparece como S. Jacobi de Goyriz y en 1128 como S. Jacobus de Goeriz. El nombre ya estaba hecho en el siglo IX y la iglesia ya era de Santiago. La de hoy es más reciente: se levantó en el siglo XVI y se reformó en el XVIII. Como en otros nombres gallegos de este tipo, el -iz final es lo que queda de un genitivo latino en -rici: la villa “de Goericus”. Joseph M. Piel y Dieter Kremer, en su repertorio de nombres hispanogodos, proponen Goiaricus o Goericus, con un primer elemento que relacionan con el gótico gauja, “habitante de un país”, o gawi, “país, región”. No descartan Gudericus, y P. Martínez Lema, que estudió los nombres de persona escondidos en la toponimia de Vilalba, lo tiene por más probable. El primer elemento de Gudericus tampoco está claro. Puede ser el gótico gôþs, “bueno”, guþ, “Dios”, o el nombre de los propios godos. Lo seguro es que en Goiriz hubo un dueño con nombre germánico y que la tierra se quedó con él.

Evolución del nombre

  1. Gudericus / Goericus germánico latinizado antes del siglo IX
  2. S. Jacobi de Goyriz latín medieval año 897
  3. S. Jacobus de Goeriz latín medieval año 1128
  4. Goiriz gallego actual

Ahora en Goiriz

El tiempo

…

La hora

…

Sus fiestas

Festivos locales en 2026, concello de Vilalba: 31 de agosto, San Ramón, día do patrón de Vilalba; 1 de septiembre, Santa María, día da patroa de Vilalba. Fuente: DOG, calendario laboral oficial.

Festivos locales en 2027, concello de Vilalba: 31 de agosto, San Ramón, Día do Patrón de Vilalba; 1 de septiembre, Santa María, día da patroa de Vilalba. Fuente: DOG, calendario laboral oficial.

Sus templos

  • Igrexa de Santiago de GoirizSantiago el Mayor · su fiesta, el 25 de julio
  • Capela de San Roque de GoirizRoque de Montpellier · su fiesta, el 16 de agostoVirgen de Fátima · su fiesta, el 13 de mayo

Templos y advocaciones de Wikidata (CC0); la lista no está completa.

Lenguas y temas

Lenguas de origen

Estado del origen

probable

Glosario

Antropónimo
Nombre propio de persona, usado a menudo como base de topónimos (Lucronius → Logroño, Sigerici → Castrojeriz, Sacavus → Sacavém).
Genitivo
Caso latino que marca posesión: villa Goerici, “la villa de Goericus”. En muchos topónimos gallegos de dueño germánico sobrevive como final -iz.

Fuentes

  • Martínez Lema, P. — “Achegamento á antropotoponimia do concello de Vilalba (Lugo)”, en Cada palabra pesaba, cada palabra medía. Homenaxe a Antón Santamarina (Santiago de Compostela: USC, 2008)
  • Piel, J. M. y Kremer, D. — Hispano-gotisches Namenbuch (Heidelberg: Winter, 1976)
  • Concello de Vilalba · parroquia de Goiriz (Santiago)
  • Patrimonio Galego · Igrexa parroquial de Santiago de Goiriz

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.

Camino del Norte

  1. ··· hacia Santiago
  2. Arzúa
  3. Boimorto
  4. Sobrado
  5. Friol
  6. Baamonde
  7. Vilalba
  8. Goiriz
  9. Abadín
  10. Mondoñedo
  11. Lourenzá
  12. Vilanova
  13. Ribadeo
  14. Castropol
  15. ··· hacia el inicio