Castropol
Asturias
Del latín castrum, “fortaleza”, que en Asturias nombra los restos de poblados prerromanos, seguido probablemente de Pauli, “de Paulo”, genitivo del nombre de persona Paulus: “el castro de Pablo”.
Xosé Lluis García Arias explica Castropol como la unión de dos elementos. El primero es el latín castrum, el mismo de Castrillón. El segundo, -pol, se justificaría probablemente desde Pauli, genitivo de Paulus. Poner detrás de castrum el nombre del dueño o del jefe local es una costumbre que ya se documenta en inscripciones de época romana. García Arias no da fechas ni formas antiguas, y no hemos encontrado documentación medieval del nombre en las fuentes consultadas.
En Asturias castro designa los restos de poblados prerromanos. Falta saber dónde estuvo el castro que da nombre a la villa. En 2019 aparecieron fosos y restos de cerámica en un solar del centro, junto al casino, donde iban a construirse viviendas, y la prensa los presentó como la primera prueba de que el lugar estaba poblado en la Edad del Hierro. Al año siguiente el arqueólogo Villa vio posible que hubiera un castro en el centro de Castropol, porque se conocen fosos parecidos al de As Huertas en poblados de la Galia y en otros yacimientos asturianos.
El Decreto 36/2021 mantiene Castropol como forma oficial del concejo, de la parroquia y de la villa.
Evolución del nombre
- castrum + Pauli latín forma propuesta
- Castropol castellano y gallego-asturiano forma oficial (Decreto 36/2021)
Ahora en Castropol
El tiempo
…
La hora
…
Sus fiestas
Festivos locales en 2027, concejo de Castropol: 11 de octubre, Día previo a la Fiesta Nacional; 7 de diciembre, Día previo a Inmaculada Concepción. Fuente: BOPA, calendario laboral oficial.
Alfombras florales del Corpus
domingo de Corpus
De Interés Turístico Regional
Glosario
- Castrum
- Palabra latina que significa “fortaleza”, origen de castro. En Asturias, castro designa los restos de poblados prerromanos.
- Genitivo
- Caso de la declinación latina que expresa posesión o pertenencia: Pauli, “de Paulo”. Muchos topónimos conservan el nombre del dueño en genitivo detrás del nombre del lugar.
- Prerromano
- Anterior a la romanización de la península ibérica (siglo III a.C.); aplicado a topónimos, raíces lingüísticas y poblaciones.
Fuentes
- García Arias, X. Ll. — Toponimia asturiana. El porqué de los nombres de nuestros pueblos (Oviedo: Editorial Prensa Asturiana, 2005), entrada “Castropol”
- Real Academia Española — Diccionario de la lengua española, s. v. “castro” (dle.rae.es)
- Cascudo, T. — “Hallan la primera prueba de que Castropol ya estaba poblado en la Edad del Hierro”, La Nueva España, 20-III-2019, y “El arqueólogo Villa ve posible que hubiera un castro en el centro de Castropol”, La Nueva España, 4-II-2020
- Principado de Asturias · Decreto 36/2021, de 2 de julio, por el que se determinan los topónimos oficiales del concejo de Castropol (BOPA n.º 135, 14-VII-2021)
Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.
Camino del Norte