Vilalba

Villalba

Camino del Norte · Provincia de Lugo · España

Compuesto transparente: vila (gallego, del latín villa) + alba (del latín alba, “blanca”, en referencia a la cal de los muros o al pelaje blanco del ganado en sus pastos). “La villa blanca.”

El adjetivo alba latino significa “blanca, luminosa”; sobrevive en castellano alba (la luz que precede al amanecer), albo, albino, albor, en gallego alba, en italiano alba, en francés aube y en inglés alb (la túnica blanca litúrgica). La raíz protoindoeuropea albho- es además la misma de Albión (el nombre céltico antiguo de la Gran Bretaña, por sus acantilados blancos de Dover) y del río Albis (el Elba alemán). En toponimia peninsular, Vilalba/Villalba es un nombre productivo y se replica en docenas de pueblos castellanos y gallegos. En el caso lucense, la vila alba alude probablemente a las casas de cal blanca del primer asentamiento medieval. La Torre de la Homenaxe del castillo de los Andrade (siglo XV), conservada en el centro del pueblo y convertida en parador nacional, figura entre los escasos torreones medievales habitables del Camino del Norte.

Evolución del nombre

  1. Villa Alba latín medieval siglo X — XII
  2. Vilalba / Villalba galaico-portugués / castellano desde el siglo XIII

Reflexiones al pie de la letra

Visita la Torre da Homenaxe del castillo de los Andrade, octogonal del siglo XV, hoy convertida en Parador Nacional: el único parador de España donde el peregrino puede dormir literalmente dentro de una torre medieval habitable. Las almenas siguen intactas, las saeteras se asoman a las cuatro vertientes del valle del Madanela, y la escalera de caracol conserva el ritmo de tres pasos por giro propio del siglo XV.

Lenguas de origen

Estado del origen

confirmado

Fuentes

  • Cabeza Quiles, F. — Os nomes da terra
  • García Oro, J. — La nobleza gallega en la Baja Edad Media: los Andrade (Santiago: CSIC, 1981)

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.