Abadín
LugoGalicia
Del genitivo Abbatini del nombre de persona Abbatinus, derivado de abbas, “abad”: la propiedad “de Abadino”.
Ana Boullón, en la ficha de Abadín del Toponomasticon Hispaniae, sigue a Joseph M. Piel: el lugar designaba la propiedad de un hombre llamado Abbatinus, un nombre formado sobre abbas y posiblemente de inspiración cristiana. El nombre de persona se documenta desde el siglo XII como sobrenombre y como nombre de pila, también en femenino. En 1179 aparece un canónigo de Santiago, Martino Arie, dicto Abbatino; en 1202 hay un Abbatinus capellán en un documento de Sobrado, y en 1250 una María Abadina en Mondoñedo. El topónimo tuvo que nacer antes que esas menciones.
El lugar aparece como filigresia de Abadin en 1277, hereditatem de Abbadin en 1287, clerici de Abbadim en 1302 y yglesia de Abadin en 1488, en documentos de Mondoñedo. El cabildo de esa catedral tuvo el coto de Abadín hasta 1562, cuando lo vendió a la familia Luaces.
Hay otro Abadín, un lugar de la parroquia de Alba, en Vilalba, y en Portugal están Abadim, Abedim y Badim. El núcleo donde está la casa del concello figura en el Nomenclátor como Provecende ou Abadín.
Evolución del nombre
- Abbatinus latín nombre de persona, documentado desde el siglo XII
- Abadin / Abbadin latín y gallego medievales años 1277 y 1287
- Abadín gallego actual
Ahora en Abadín
El tiempo
…
La hora
…
Sus fiestas
Festivos locales en 2026, concello de Abadín: 17 de febrero, Martes de Entroido; 28 de septiembre, San Cosme da Montaña. Fuente: DOG, calendario laboral oficial.
Festivos locales en 2027, concello de Abadín: 9 de febrero, Martes de Entroido; 27 de septiembre, San Cosme da Montaña. Fuente: DOG, calendario laboral oficial.
Glosario
- Antropónimo
- Nombre propio de persona, usado a menudo como base de topónimos: Faenius en Fene, Abbatinus en Abadín, Badamundus en Baamonde.
- Genitivo
- Caso latino que marca posesión: villa Faenii, “la villa de Faenio”. Muchos topónimos gallegos que nacen del nombre de un dueño conservan ese genitivo, como Fene, Abadín o Baamonde.
Fuentes
- Boullón, A. — “Abadín”, en Toponomasticon Hispaniae (toponhisp.org, 2026)
- Xunta de Galicia · Nomenclátor de Galicia (abertos.xunta.gal, datos abiertos)
- Xunta de Galicia, Patrimonio Cultural · Delimitación do Camiño Norte, separata del concello de Abadín
Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.
Camino del Norte