← Volver

Queirúas

En español, Querúas

Camino del Norte

Asturias

Nombre de origen sin aclarar. La única propuesta publicada que hemos encontrado lo pone, de pasada, entre los lugares pedregosos o de rocas escarpadas que vendrían de una raíz prerromana *K-R-, “roca, montaña, cumbre”.

Queirúas es un lugar de la parroquia de Caneiru (Canero), en Valdés. El Decreto 77/2014, que fija los topónimos oficiales del concejo, sustituyó la forma castellana Querúas por la asturiana Queirúas. No hemos encontrado documentación medieval del lugar ni ningún estudio dedicado a su nombre. Xulio Concepción Suárez lo menciona en el discurso con el que ingresó en el Real Instituto de Estudios Asturianos (2011). Siguiendo al francés Pierre Fouché, reúne allí una lista larga de topónimos asturianos que atribuye a una raíz prerromana *K-R- / *K-L-, la de los suelos pedregosos y los altos de rocas escarpadas, y Queirúas aparece junto a Quirós, Cuera o El Cornión. No analiza la forma ni su terminación, así que la propuesta queda como hipótesis. La ficha anterior derivaba el nombre del latín quercus, “roble”. No hemos encontrado a nadie que lo sostenga.

Evolución del nombre

  1. Querúas castellano nombre oficial hasta 2014
  2. Queirúas asturiano forma oficial desde 2014 (Decreto 77/2014)

Ahora en Queirúas

El tiempo

…

La hora

…

Sus fiestas

Festivos locales en 2027, concejo de Valdés: 21 de mayo, Día del Fuero de Valdés; 23 de agosto, San Timoteo. Fuente: BOPA, calendario laboral oficial.

Lenguas y temas

Temas

Estado del origen

desconocido

Glosario

Prerromano
Anterior a la romanización de la península ibérica (siglo III a.C.); aplicado a topónimos, raíces lingüísticas y poblaciones.

Fuentes

  • Principado de Asturias · Decreto 77/2014, de 5 de agosto, por el que se determinan los topónimos oficiales del concejo de Valdés (BOPA n.º 190, 16-VIII-2014)
  • Concepción Suárez, X. — El paisaje toponímico asturiano: unidad dentro de la diversidad, discurso de ingreso (Oviedo: Real Instituto de Estudios Asturianos, 2011)

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.

Camino del Norte

  1. ··· hacia Santiago
  2. Tapia
  3. A Caridá
  4. Navia
  5. Outur
  6. Luarca
  7. Caneiru
  8. Queirúas
  9. Cadavéu
  10. Ballota
  11. Soto de Luiña
  12. Cudillero
  13. Muros de Nalón
  14. Salinas
  15. ··· hacia el inicio