Nueva
Asturias
El nombre coincide con el adjetivo nueva, del latín nova. Ninguna fuente consultada estudia este topónimo, así que no sabemos qué sustantivo acompañaba ni desde cuándo se usa.
Nueva es lugar y parroquia del concejo de Llanes. La parroquia es la de San Jorge de Nueva, y en los documentos del monasterio de Celoriu aparecen en 1347 dos nombres suyos: la vega de Queduro, hoy el barrio de Queduru, y Sant Yurde, la actual San Xurde. El decreto de toponimia oficial de 2005 dejó Nueva como estaba y asturianizó otros lugares de la parroquia: Llamigo pasó a Llamigu, Ovio a Obiu y Riensena a Rinsena.
Xosé Lluis García Arias explica los numerosos Villanueva de Asturias como nombres probablemente medievales, puestos en contraste con villas más antiguas, y en Llanes hay uno. No dice nada de Nueva en la parte de su libro que hemos podido leer, de modo que leer aquí una villa nueva con el sustantivo perdido es una conjetura nuestra, no un dato.
Evolución del nombre
- Nueva asturiano y castellano forma oficial sin cambio (2005)
Ahora en Nueva
El tiempo
…
La hora
…
Sus fiestas
Festivos locales en 2027, propios de Nueva en el concejo de Llanes: 23 de abril, San Jorge; 14 de septiembre, El Cristo. Fuente: BOPA, calendario laboral oficial.
Fuentes
- Álvarez Castrillón, J. A. — “Toponimia medieval del concejo de Llanes en los documentos del monasterio de San Salvador de Celoriu”, Lletres Asturianes 107 (2012), pp. 73-93
- Principado de Asturias · Decreto 32/2005, de 21 de abril, de topónimos oficiales del concejo de Llanes (BOPA)
- García Arias, X. Ll. — Toponimia asturiana. El porqué de los nombres de nuestros pueblos (Oviedo: Editorial Prensa Asturiana / La Nueva España, 2005); versión en línea en mas.lne.es/toponimia
Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.
Camino del Norte