Cadavedo
Camino del Norte · Principado de Asturias (Valdés) · España
Topónimo derivado de la voz galaicoportuguesa-asturiana cádavo (“tronco quemado en pie tras incendio forestal”), de base prerromana cad- vinculada a la idea de quemar o ennegrecer, con sufijo colectivo asturiano -edo (-etum latín). Significa “lugar de cádavos, paraje quemado” — conmemora un antiguo incendio forestal.
Evolución del nombre
- cad- + -etum prerromano + latín anterior al siglo X
- Cadavedo asturleonés medieval desde el siglo XII
Reflexiones al pie de la letra
Misma raíz que el O Cádavo del Camino Primitivo, doscientos kilómetros al oeste. Un cadavedo, en asturiano y gallego rurales, es un paraje quemado donde los troncos calcinados siguen en pie. La aldea es cabeza de etapa Gronze entre Soto de Luiña y Luarca, con arquitectura rural conservada —hórreos y paneras del XVIII— y la fiesta romera de la Regalina en agosto, una de las celebraciones más arraigadas del occidente asturiano.
Glosario
- Hórreo
- Granero elevado tradicional, sobre pilastras de piedra para protegerlo de roedores y humedad. Los gallegos son rectangulares y de granito con tejado a dos aguas; los asturianos son cuadrados y de madera.
- Prerromano
- Anterior a la romanización de la península ibérica (siglo III a.C.); aplicado a topónimos, raíces lingüísticas y poblaciones.
- Sufijo colectivo
- Terminación que añade a un sustantivo el sentido de "lugar donde abunda lo nombrado". En castellano-leonés, -al es el más productivo (Pinar, Robledal, Rabanal); en gallego -edo (Carballedo); en vasco -tz (Zarautz).
Fuentes
- García Arias, X.Ll. — Toponimia asturiana
Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.