El Cubo de Tierra del Vino
ZamoraCastilla y León
De cubo, palabra que en castellano nombra un recipiente y también un “torreón circular de las murallas o fortalezas antiguas”, sin que se sepa cuál de sus sentidos dio nombre al pueblo. Tierra del Vino, “tierra del vino”, es la comarca zamorana a la que pertenece.
La Real Academia deriva este cubo de cuba, que viene a su vez del latín cupa. Entre sus acepciones están la de recipiente, la de “torreón circular de las murallas o fortalezas antiguas” y la de estanque de molino. La explicación que circula, una torre que vigilaría el paso, encaja con la segunda, pero no hemos encontrado documento ni estudio que la respalde, y tampoco lo hay para una tradición tonelera.
El apellido es antiguo. Madoz, en 1847, ya registra la villa como Cubo (el) ó Cubo de Tierra del Vino, en el partido de Fuentesaúco, con parroquia de Santo Domingo de Guzmán y dos calzadas, la de Zamora a Salamanca y la de Toro a Ledesma.
Por aquí pasa la Vía de la Plata. Hubo quien puso en El Cubo la parada de Sibarim del Itinerario de Antonino. Roldán no vio datos que lo apoyaran, señaló que las distancias no cuadran y lo explicaba por ser el primer núcleo importante cerca de la distancia indicada; él prefería la Torre del Sabre, entre El Cubo y San Cristóbal del Monte. El texto de la Junta de Castilla y León recoge además que Moreno Gallo confirmó el paso de la vía por San Cristóbal del Monte, en cuyas cercanías habría estado la mansio.
Evolución del nombre
- cupa latín étimo de cuba, de donde cubo
- Cubo (el) ó Cubo de Tierra del Vino castellano Madoz, 1847
- El Cubo de Tierra del Vino castellano actual
Ahora en El Cubo de Tierra del Vino
El tiempo
…
La hora
…
Sus fiestas
Festivos locales en 2027, municipio de El Cubo de Tierra del Vino: 11 de junio; 6 de agosto. Fuente: BOP Zamora, calendario laboral oficial.
Glosario
- Acepción
- Cada uno de los significados de una palabra. Cubo tiene en el diccionario la de recipiente, la de torreón y la de estanque de molino, entre otras.
- Calzada
- Camino empedrado, y en particular la vía romana. Del latín vulgar *calciata. La de la Plata da nombre a Calzada de Valdunciel.
- Mansio
- Parada oficial de una calzada romana, con alojamiento y relevo de caballerías. El Itinerario de Antonino da entre Mérida y Zaragoza las de Salmantice, Sibarim y Ocelo Duri.
Fuentes
- Real Academia Española — Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., s. vv. cubo y cuba
- Madoz, P. — Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España, t. VII (Madrid, 1847), p. 200
- Jiménez González, M. C. y Rupidera Giraldo, A. — “La Vía de la Plata a su paso por la provincia de Salamanca”, en la edición electrónica sobre los miliarios de la Vía de la Plata (Junta de Castilla y León, 2013)
Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.
Vía de la Plata