Fuenterroble de Salvatierra
SalamancaCastilla y León
De fuente, del latín fons, fontis, y roble, de la forma antigua robre, del latín robur: la fuente del roble. De Salvatierra apunta probablemente a Salvatierra de Tormes, que da nombre a la comarca.
La RAE deriva fuente del latín fons, fontis, y roble de robre, que a su vez viene de robur, roboris. La forma fontem robur que daba la ficha anterior no está documentada en ninguna parte.
Madoz, a mediados del XIX, escribe Fuente Roble de Salvatierra y lo sitúa en el partido de Alba de Tormes, en una llanura batida por todos los vientos, con dos fuentes de aguas crudas de las que bebían los vecinos. El correo llegaba de Alba, traído desde Salvatierra. El mismo complemento lo llevan Navarredonda de Salvatierra y Palacios de Salvatierra, en el mismo tramo de la calzada. Salvatierra de Tormes daba título a un condado y, según Madoz, había tenido jurisdicción sobre catorce lugares y siete caseríos, aunque no dice cuáles. No hemos podido leer el estudio de Ángel Luis Zapatero sobre la toponimia de la comarca de Salvatierra de Tormes, de 1994.
La ficha anterior hablaba de un fuero de Salvatierra del siglo XII y de una salva terra con privilegios fiscales; no hemos encontrado fuente para ninguna de las dos cosas.
Evolución del nombre
- fons, fontis + robur latín Antigüedad
- Fuente Roble de Salvatierra castellano siglo XIX (Madoz)
- Fuenterroble de Salvatierra castellano actual
Ahora en Fuenterroble de Salvatierra
El tiempo
…
La hora
…
Sus fiestas
Festivos locales en 2027, municipio de Fuenterroble de Salvatierra: 29 de marzo; 29 de septiembre. Fuente: BOP Salamanca, calendario laboral oficial.
Glosario
- Calzada
- Camino empedrado, del latín vulgar *calciata. La de Mérida a Astorga, que la tradición llama de la Plata, cruza La Calzada de Béjar y Aldeanueva del Camino.
- Fuero
- Privilegio o conjunto de normas que un rey o un señor concedía a una población. La ficha anterior de Fuenterroble hablaba de un fuero de Salvatierra del siglo XII que no hemos podido documentar.
Fuentes
- Real Academia Española — Diccionario de la lengua española, s. v. fuente, roble y robre
- Madoz, P. — Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España, t. VIII, pp. 237-238, y t. XIII, s. v. Salvatierra de Tormes (Madrid, 1845-1850)
- Junta de Castilla y León — Resolución de 20 de noviembre de 2001, incoación del procedimiento de declaración de la Calzada de la Plata como bien de interés cultural, BOE de 17 de enero de 2002, pp. 2272-2274
Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.
Vía de la Plata