← Volver

Monesterio

Vía de la Plata

BadajozExtremadura

Del latín vulgar *monisterium, variante del latín tardío monasterium, “monasterio”. La forma monesterio fue la corriente en castellano hasta el Siglo de Oro; qué monasterio dio el nombre no se sabe.

El paso de la a a la e está documentado en textos medievales, y por eso Sánchez Salor concluye que el topónimo es por lo menos medieval. El Toponomasticon Hispaniae lo encuentra en un privilegio de 1311 a Montemolín, que habla de “los del Monesterio”, y en una confirmación de 1494 que nombra al comendador de Monesterio. El pueblo perteneció a la Orden de Santiago, dentro del priorato de San Marcos de León, hasta 1873. El monasterio no está identificado. Madoz recoge a mediados del siglo XIX la creencia de que lo primero que se fundó allí fue un monasterio de templarios, y Castaño Fernández piensa más bien en el de Tentudía. El mismo Madoz escribía Monasterio y tenía Monesterio por nombre vulgar que había que corregir. Se quedó el del pueblo. Con Monesterio se identifica, con un grado razonable de certeza según A. T. Fear, el oppidum romano de Curiga, que Plinio cita junto a Contributa Iulia. El nombre, con todo, es medieval.

Evolución del nombre

  1. monasterium latín tardío étimo
  2. *monisterium latín vulgar forma reconstruida
  3. Monesterio castellano medieval año 1311
  4. Monasterio / Monesterio castellano siglo XIX (Madoz)

Ahora en Monesterio

El tiempo

…

La hora

…

Sus fiestas

Festivos locales en 2026, municipio de Monesterio: 14 de mayo; 11 de septiembre. Fuente: DOE, calendario laboral oficial.

Festivos locales en 2027, municipio de Monesterio: 13 de mayo; 10 de septiembre. Fuente: DOE, calendario laboral oficial.

Día del Jamón

el 6 de septiembre

De Interés Turístico Regional

Desde las 11 de la mañana hay en el recinto ferial puestos de degustación de jamón, lomo y paletillas ibéricas, con miles de asistentes. La jornada incluye el Concurso de Cortadores de Jamón.

Fuentes: 1

Lenguas y temas

Lenguas de origen

Estado del origen

confirmado

Glosario

Latín vulgar
El latín hablado por la gente común del Imperio, distinto del latín literario; de él salen las lenguas romances. Formas como *monisterium o *calciata son de latín vulgar y no están escritas en ningún texto.
Oppidum
Término latino para una población fortificada, a menudo de origen indígena. El Toponomasticon Hispaniae llama así a Curiga, la población que cita Plinio y que se identifica con Monesterio.

Fuentes

  • González Salgado, J. A. — “Monesterio”, Toponomasticon Hispaniae (toponhisp.org, 2024)
  • Toponomasticon Hispaniae · ficha “Almonaster la Real” (toponhisp.org)
  • Fear, A. T. — “Contributa Iulia, Ugultunia and Curiga”, Gerión 9 (Madrid: Universidad Complutense, 1991), pp. 151-161, citado por el Toponomasticon
  • Plinio el Viejo — Naturalis Historia, III, 14

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.

Vía de la Plata

  1. ··· hacia Santiago
  2. Almendralejo
  3. Villafranca de los Barros
  4. Los Santos de Maimona
  5. Zafra
  6. Calzadilla de los Barros
  7. Fuente de Cantos
  8. Monesterio
  9. El Real de la Jara
  10. Almadén de la Plata
  11. Castilblanco de los Arroyos
  12. Guillena
  13. Sevilla