Puebla de Sanabria
ZamoraCastilla y León
Compuesto: puebla (del latín populare, «poblar», sustantivo medieval para «nuevo asentamiento con carta puebla») + Sanabria, comarca natural de etimología disputada (posible raíz prerromana sen- sobre el río Tera, o derivado del latín senabra).
Evolución del nombre
- Sanabria (comarca) prerromano / latín anterior al siglo XII
- Puebla de Sanabria castellano desde 1220 (carta puebla de Alfonso IX)
Reflexiones al pie de la letra
El nombre nace de un acto fechado: el 1 de septiembre de 1220 Alfonso IX otorgó al lugar su carta puebla, la convirtió en una de sus «pueblas» y reedificó sus murallas. Sube por el casco viejo hasta el castillo de los Condes de Benavente y caminarás dentro de aquella fundación — el recinto amurallado sobre el río Tera es el cuerpo físico de la puebla que el documento mandó levantar frente a la frontera con Portugal.
Glosario
- Carta puebla
- Documento jurídico medieval por el que un señor o un rey fundaba un nuevo asentamiento concediéndole privilegios y exenciones a cambio de ocupar y defender el territorio.
- Etimología
- Origen e historia de una palabra y de los cambios fonéticos y semánticos que ha sufrido. La etimología puede ser confirmada, probable o disputada según las atestaciones documentales y los paralelos lingüísticos.
- Hidronímico
- Relativo a los hidrónimos (topónimos derivados de cursos de agua).
- Repoblación
- Proceso medieval por el que los reinos cristianos del norte peninsular asentaron nuevas poblaciones en territorios reconquistados al-Ándalus. Genera una capa completa de topónimos de repoblación: Bercianos (los del Bierzo), Navarrete (la pequeña Navarra), Castellanos, Gallegos.
Fuentes
- Sevillano Carbajal, F. — Sanabria: ensayo histórico (Zamora: Diputación, 1969)
- Menéndez Pidal, R. — Toponimia prerrománica hispana
Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.
Vía de la Plata