← Volver

Los Santos de Maimona

Vía de la Plata

BadajozExtremadura

Maimona es árabe: viene de Maymūn o Maymūna, nombre de persona que significa “fausto, afortunado”, quizá a través de una tribu bereber, los Banū Maymūn. No está documentado de dónde sale Los Santos.

Asín Palacios explicó Maimona como el nombre propio árabe Maymūna. Bruno Franco Moreno, que ha estudiado el poblamiento andalusí del término, cree que recuerda el asentamiento de los Banū Maymūn, una rama de los Maṣmūda, la tribu bereber que predominaba en el sur de la cora de Mérida; para esa presencia sigue a Manuel Terrón Albarrán. Las dos explicaciones parten de la misma palabra, maymūn, que la RAE glosa como “fausto” y que dejó en castellano maimón, el mono, y los maimones, una sopa andaluza de pan y aceite. La primera mención lo aplica a un cerro. Una crónica de la Orden de Santiago cuenta que en 1229 una hueste de la Orden llegó hasta Zafra, la Atalaya de Naharro, Medina de las Torres “y el cabezo de Maymona”. Franco Moreno sitúa el poblado andalusí en el Cerro del Castillo, también llamado de Marimón, y cree que en el siglo XIII la población bajó al llano. La conquista cristiana definitiva llegó hacia 1235. Madoz ya escribe Santos de Maimona (los) a mediados del siglo XIX, pero el municipio se llamaba oficialmente Los Santos hasta que el real decreto de 1916 sobre nombres repetidos lo rebautizó Los Santos de Maimona. Ninguna fuente consultada aclara qué santos son los del nombre.

Evolución del nombre

  1. Maymūn / Maymūna árabe antropónimo
  2. cabezo de Maymona castellano medieval hechos de 1229 (crónica santiaguista)
  3. Santos de Maimona (los) castellano siglo XIX (Madoz)
  4. Los Santos de Maimona castellano nombre oficial desde 1916

Reflexiones al pie de la letra

Fíjate en el cerro con restos de castillo que se alza a las afueras, al este del pueblo. Es el cabezo de Maymona que nombra la crónica de 1229: en época andalusí la gente vivía en el cerro y a sus pies, y el nombre árabe era del cerro antes de ser del pueblo. Cuando bajaron al llano, en el siglo XIII, se lo llevaron consigo. Arriba quedan pocos restos: muros de tapial de época almohade, tapados o desmontados por las obras de la Orden de Santiago, que el maestre Juan Pacheco reformó a fondo en 1469.

Ahora en Los Santos de Maimona

El tiempo

…

La hora

…

Sus fiestas

Festivos locales en 2026, municipio de Los Santos de Maimona: 15 de mayo; 9 de septiembre. Fuente: DOE, calendario laboral oficial.

Festivos locales en 2027, municipio de Los Santos de Maimona: 14 de mayo; 9 de septiembre. Fuente: DOE, calendario laboral oficial.

Lenguas y temas

Lenguas de origen

Estado del origen

probable

Glosario

Antropónimo
Nombre propio de persona, usado a menudo como base de topónimos: Maymūna en Los Santos de Maimona.

Fuentes

  • Asín Palacios, M. — Contribución a la toponimia árabe de España, 2.ª ed. (Madrid: CSIC, 1944), p. 134
  • Franco Moreno, B. — “Los Santos de Maimona durante el periodo islámico. Poblamiento y territorio (siglos VIII-XIII)”, en Los Santos de Maimona en la historia IX (Los Santos de Maimona: Asociación Histórico Cultural Maimona, 2018), pp. 41-72
  • Real decreto de reforma de la nomenclatura municipal, Gaceta de Madrid 184 (2 de julio de 1916), p. 12
  • Real Academia Española — Diccionario de la lengua española, s. v. maimón y fausto
  • Madoz, P. — Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España, t. XIII (Madrid, 1845-1850), pp. 852-853

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.

Vía de la Plata

  1. ··· hacia Santiago
  2. Alcuéscar
  3. Aljucén
  4. Mérida
  5. Torremejía
  6. Almendralejo
  7. Villafranca de los Barros
  8. Los Santos de Maimona
  9. Zafra
  10. Calzadilla de los Barros
  11. Fuente de Cantos
  12. Monesterio
  13. El Real de la Jara
  14. Almadén de la Plata
  15. ··· hacia el inicio