← Back

El Cubo de Tierra del Vino

Vía de la Plata

ZamoraCastilla y León

From cubo, a Spanish word for a bucket and also for a “round tower of ancient walls or fortresses”, though it is not known which of its senses named the village. Tierra del Vino, “land of wine”, is the district of Zamora it belongs to.

The Royal Spanish Academy derives this cubo from cuba, which in turn comes from Latin cupa. Its senses include a container, a “round tower of ancient walls or fortresses” and a mill pond. The explanation in circulation, a tower guarding the way, fits the second, but we have found no document or study to support it, nor any for a cooper's tradition. The second part of the name is old. Madoz, in 1847, already lists the town as Cubo (el) ó Cubo de Tierra del Vino, in the district of Fuentesaúco, with a parish of Santo Domingo de Guzmán and two roads, from Zamora to Salamanca and from Toro to Ledesma. The Vía de la Plata runs through here. Some placed the Antonine Itinerary's stop of Sibarim at El Cubo. Roldán saw no data to support it, noted that the distances do not match and put the idea down to its being the first sizeable settlement near the right distance; he preferred the Torre del Sabre, between El Cubo and San Cristóbal del Monte. The Junta de Castilla y León text adds that Moreno Gallo confirmed the road's passage through San Cristóbal del Monte, near which the mansio would have stood.

Evolution of the name

  1. cupa Latin étimo de cuba, de donde cubo
  2. Cubo (el) ó Cubo de Tierra del Vino Castilian Madoz, 1847
  3. El Cubo de Tierra del Vino Castilian modern

Now in El Cubo de Tierra del Vino

The weather

…

The hour

…

Its fiestas

Local holidays in 2027, municipality of El Cubo de Tierra del Vino: 11 June; 6 August. Source: BOP Zamora, official labour calendar.

Languages and themes

Languages of origin

Origin status

probable

Glossary

Sense
Each of the meanings of a word. The Spanish cubo has, among others, the senses of bucket, round tower and mill pond.
Roman road
A paved road, especially one built by the Romans; Spanish calzada, from Vulgar Latin *calciata. The Vía de la Plata gave its name to Calzada de Valdunciel.
Mansio
An official stopping place on a Roman road, with lodging and a change of animals. The Antonine Itinerary lists Salmantice, Sibarim and Ocelo Duri on the road from Mérida to Zaragoza.

Sources

  • Real Academia Española — Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., s. vv. cubo y cuba
  • Madoz, P. — Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España, t. VII (Madrid, 1847), p. 200
  • Jiménez González, M. C. y Rupidera Giraldo, A. — “La Vía de la Plata a su paso por la provincia de Salamanca”, en la edición electrónica sobre los miliarios de la Vía de la Plata (Junta de Castilla y León, 2013)

If you have a correction or an observation about this information,
please write to us through the form at the foot of the site.
We will grow more precise thanks to your contribution.

Vía de la Plata

  1. ··· toward Santiago
  2. La Bañeza
  3. Benavente
  4. Granja de Moreruela
  5. Montamarta
  6. Zamora
  7. Villanueva de Campeán
  8. El Cubo de Tierra del Vino
  9. Calzada de Valdunciel
  10. Salamanca
  11. San Pedro de Rozados
  12. Fuenterroble de Salvatierra
  13. Valdelacasa
  14. Calzada de Béjar
  15. ··· toward the start