Aldea del Cano
CáceresExtremadura
From aldea, an Arabism from Andalusi aḍḍáyʿa, “a village with few inhabitants and, as a rule, no jurisdiction of its own”, and del Cano, a qualifier whose origin is unexplained.
The first word is clear. Aldea is an old Arabism in Spanish, and the eighteenth-century Diccionario de Autoridades defined it as a place without jurisdiction or the privilege of a town, whose inhabitants counted as residents of the town or city it depended on. Aldea del Cano depended on Cáceres. It was part of its Tierra and was governed by the Fuero of Cáceres, and in 1599 it was still at law with the Cáceres council, together with Sierra de Fuentes, Torreorgaz and Torrequemada, over the Zafra pasture.
The full name is already there in 1320. That year Blasco Muñoz founded an entail leaving “all the estates and pastures and houses and pens that I own in the Aldea del Cano”. Pedro Isaac Denche transcribes the passage from Miguel Muñoz de San Pedro's edition and reproduces a table by María Dolores García Oliva with properties in the village in 1320, 1342 and 1486. Denche explains that the village grew up beside a military tower, one of those spaced along the Roman road. That tower is now the church's bell tower and still has a machicolation.
For Cano we have found no published explanation. Nor is there any documentary trace of a settler from the Order of Santiago: the village was a hamlet of Cáceres, and according to Denche the boundary with the Order's lands lay along the stream still called after Santiago.
Evolution of the name
- aḍḍáyʿa Andalusi Arabic étimo de aldea
- el Aldea del Cano medieval Castilian año 1320, mayorazgo de Blasco Muñoz
- Aldea del Cano Castilian modern
Now in Aldea del Cano
The weather
…
The hour
…
Its fiestas
Local holidays in 2026, municipality of Aldea del Cano: 11 November; 12 November. Source: DOE, official labour calendar.
Local holidays in 2027, municipality of Aldea del Cano: 11 November; 12 November. Source: DOE, official labour calendar.
Glossary
- Roman road
- A built and surfaced Roman road. The towers of the area, including the one at Aldea del Cano, were lined up along the road the Vía de la Plata follows today.
- Fuero
- A body of rules and privileges granted by a king to a town. The Fuero of Cáceres of 1229 set the limits of its territory and also governed its hamlets.
- Arabism
- A word or place name borrowed from Andalusi Arabic. Aldea, from aḍḍáyʿa, has been used in Spanish since early times and is very common in place names.
- Machicolation
- A floorless stone balcony, open underneath, over the door of a tower or wall, used to defend it from above. The bell tower of Aldea del Cano still has one.
- Entail (mayorazgo)
- A tying of property to a family so that it always passes, undivided, to the main heir. The one Blasco Muñoz founded in 1320 includes houses and pens in Aldea del Cano.
Sources
- Denche Manzano, P. I. — “Tierras de Cáceres: Aldea del Cano, un paseo por la Historia (I)”, Alcántara 93 (2022), pp. 53-75
- Muñoz de San Pedro, M. — “El mayorazgo de Blasco Muñoz”, Revista de Estudios Extremeños (Badajoz, 1948), citado por Denche
- Nieto Ballester, E. — “Aldea del Fresno”, en Toponomasticon Hispaniae, subproyecto Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica (toponhisp.org), para el étimo de aldea
- Real Academia Española — Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., s. v. aldea
If you have a correction or an observation about this information,
please write to us through the form at the foot of the site.
We will grow more precise thanks to your contribution.
Vía de la Plata