Asturianos
ZamoraCastilla y León
The plural of the demonym asturiano, “native of Asturias”: the place of the Asturians. It most likely recalls where the settlers who came to this land in the Middle Ages were from.
The name is easy to understand. None of the sources consulted says who gave it or when. Lauro Anta Lorenzo, in his study of the Sanabria charter, points to place names such as Castellanos or Asturianos among the signs that new settlers reached the valley, and treats them as late. It is the most likely explanation, even if no document settles it.
The village already existed by the middle of the twelfth century. The cartulary of the monastery of San Martín de Castañeda keeps a boundary record of Asturianos that Pascual Riesco Chueca dates, with a question mark, to around 1153, and that the Enciclopedia del Románico places in the middle of the century, under Abbot Pedro Cristiano. It names spots such as Lanxeros, a rio de Caluos and Gundina, the last one built on a Germanic personal name.
The earlier entry told in detail how, in the tenth century, whole families came down from the Asturian mountains to clear land in Sanabria through presuras. None of the sources consulted records that episode for Asturianos, and it has been removed.
Evolution of the name
- Asturianos Romance mid 12th century (delimitación del tumbo de San Martín de Castañeda; grafía original sin comprobar)
Now in Asturianos
The weather
…
The hour
…
Its fiestas
Local holidays in 2027, municipality of Asturianos: 16 July, El Carmen; 19 July, El Carmen. Source: BOP Zamora, official labour calendar.
Glossary
- Demonym (gentilic)
- A word indicating a person's geographical origin (Madrilenian, Leonese, Galician, Riojan…). When applied to a group rather than an individual, it approaches the ethnonym.
- Fuero
- A medieval legal privilege granted by a king to a town, conferring special rights and freedoms. A key instrument of medieval Christian repopulation, attracting settlers by offering jurisdictional autonomy.
- Presura
- The occupation of ownerless land in the early Middle Ages: whoever brought it under cultivation gained rights over it. It was one of the ways the Duero valley was resettled.
- Repopulation
- A medieval process by which the Christian kingdoms of the northern Iberian peninsula resettled territories reconquered from al-Andalus. Generates a whole layer of repopulation toponyms: Asturianos, Bercianos, Castellanos, Gallegos.
Sources
- Anta Lorenzo, L. — “El fuero de Sanabria”, Studia Historica. Historia Medieval, 5 (Salamanca: Universidad de Salamanca, 1987), pp. 161-172
- Riesco Chueca, P. — “Nuevas conjeturas de toponimia zamorana”, Anuario del Instituto de Estudios Zamoranos Florián de Ocampo, 25 (2008), pp. 359-436
- Riesco Chueca, P. — “Nombres personales germánicos en la toponimia de Zamora”, Anuario del Instituto de Estudios Zamoranos Florián de Ocampo, 29 (2012-2014), pp. 331-408
- Rodríguez Montañés, J. M. — “Mombuey. Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción”, en Enciclopedia del Románico en Castilla y León. Zamora (Aguilar de Campoo: Fundación Santa María la Real, 2002), pp. 97-102
If you have a correction or an observation about this information,
please write to us through the form at the foot of the site.
We will grow more precise thanks to your contribution.
Vía de la Plata