Rubiães
Distrito de Viana do CasteloPortugal
Origen desconocido. No hemos encontrado formas antiguas ni un estudio del nombre. La terminación -ães, la misma de Piães o de Guimarães, no basta por sí sola para explicarlo.
Rubiães es una freguesia de Paredes de Coura cuya iglesia, según Pinho Leal, tiene por orago a san Pedro apóstol. Ninguna fuente consultada explica el nombre, y preferimos dejarlo así. La terminación -ães aparece también en Piães o en Guimarães, pero sin formas documentadas no se puede decir qué esconde en cada caso.
Lo que sí está documentado es la iglesia. El registro del patrimonio portugués la describe como románica, con una fecha grabada en el dintel que el propio registro da como 1295 y Carlos Alberto Ferreira de Almeida lee 1257, y con un portal que sitúa a mediados del siglo XIII. Es Monumento Nacional desde 1913. Junto a su fachada norte se conservan lápidas del antiguo cementerio y un miliario.
Evolución del nombre
- Rubiães portugués 1878 (Pinho Leal) y actual
Ahora en Rubiães
El tiempo
…
La hora
…
Sus fiestas
Feriado municipal en 2026, concelho de Paredes de Coura: 10 de agosto, Dia do Concelho. Fuente: Câmara Municipal de Paredes de Coura, web oficial.
Feriado municipal en 2027, concelho de Paredes de Coura: 10 de agosto, Dia do Concelho. Fuente: Câmara Municipal de Paredes de Coura, web oficial.
Glosario
- Freguesia
- Parroquia civil, la menor división administrativa de Portugal. Muchas se reorganizaron en 2013 y varias quedaron unidas en una sola.
- Miliario
- Columna de piedra que marcaba las millas en las vías romanas, a menudo con el nombre del emperador que hizo o reparó la vía. Hay uno junto a la fachada norte de la iglesia de São Pedro de Rubiães.
- Orago
- Santo titular de una parroquia, al que está dedicada su iglesia. En Portugal la parroquia civil o freguesia suele conocerse por él.
Fuentes
- Noé, P. y Costa, L. — “Igreja Paroquial de Rubiães / Igreja de São Pedro”, SIPA, Direção-Geral do Património Cultural (monumentos.pt, registo 4125; copia de la Wayback Machine de 22/02/2017)
- Leal, A. S. d’A. B. de Pinho — Portugal antigo e moderno, vol. 8 (Lisboa: Mattos Moreira, 1878), pp. 257-258
Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.
Camino Portugués