← Volver

Tui

En español, Tuy

Camino Portugués

PontevedraGalicia

Nombre prerromano que los romanos escribieron Tude, Plinio Tyde y Ptolomeo Τουδαι. Su significado no se conoce: hay quien lo lee como un antiguo nombre de río, sin confirmación.

La arqueología identifica Tui con la mansio Tude que el Itinerario de Antonino, la lista de caminos del Imperio, pone en la vía XIX. Ptolomeo transcribe el nombre como Τουδαι, quizá plural griego de un Tuda. Plinio el Viejo enumera en el convento de Braga a los helenos, a los grovios y un castellum Tyde, y añade que todos eran de estirpe griega. La historiografía gallega antigua creó o hizo suya una leyenda que hacía de Tui una fundación de Diomedes en honor de su padre, Tideo, hermana de las que daban Pontevedra a Teucro y la torre de A Coruña a Hércules. Edelmiro Bascuas ve en el nombre un radical tūd-, de la raíz indoeuropea tā-, “derretirse, fluir”: sería un hidrónimo, tal vez un viejo nombre del Miño en este tramo. El Portal das Palabras de la Real Academia Galega la recoge como propuesta suya, sin confirmación.

Evolución del nombre

  1. Tyde latín (Plinio) siglo I
  2. Τουδαι griego (Ptolomeo) siglo II
  3. Tude latín (Itinerario de Antonino) época romana
  4. Tui gallego actual

Ahora en Tui

El tiempo

…

La hora

…

Sus fiestas

Parroquia: Tui (O Sagrario). Fuente: nomenclátor oficial (INE), vía Wikidata.

Festivos locales en 2026, concello de Tui: 17 de febrero, Martes de Entroido; 13 de abril, luns de San Telmo. Fuente: DOG, calendario laboral oficial.

Festivos locales en 2027, concello de Tui: 9 de febrero, Martes de Entroido; 5 de abril, luns de San Telmo. Fuente: DOG, calendario laboral oficial.

Fiestas patronales de San Telmo

en torno a la Pascua (en 2026, del 4 al 13 de abril)

De Interés Turístico Regional

Tui corona a las reinas de las fiestas y llena la ciudad de actos para todas las edades. Los religiosos honran a San Telmo, patrono de los navegantes, y algunos se celebran en la catedral de Santa María.

Se dedican a San Telmo, el santo peregrino que murió en Tui cuando hacía el Camino.

Fuentes: 1

Sus templos

  • Convento de Santa Clara de TuiInmaculada Concepción · su fiesta, el 8 de diciembre
  • Capela da Misericordia de Tui
  • Capela de San Telmo de TuiSan Pedro González Telmo · su fiesta, el 14 de abril
  • Catedral de Santa María de TuyLa visita turística puede modificarse por actos de culto o culturales en la catedral.Reliquias: En la capilla de San Telmo se custodian de forma permanente reliquias abiertas a la veneración de los fieles. Se exponen en la fiesta del santo, el 13 de abril.
    Qué hay dentro · 7

    Capilla de San Telmo (de las Reliquias)Capilla renacentista del siglo XVI que impulsó el obispo Torquemada. Su sepulcro está a la entrada, en un arcosolio con su escudo en la clave. Se la llama también de las Reliquias por las que se guardan en ella.

    Retablo-relicario de San TelmoRetablo de madera sobredorada del siglo XVIII que cubre el muro central de la capilla. Lo preside San Pedro González Telmo, patrono de la ciudad, y en sus armarios y compartimentos se guardan reliquias.

    Portada principalPortada gótica terminada hacia 1225, que se atribuye a artistas llegados de Francia bajo el patrocinio de Alfonso IX. Estatuas-columna de reyes y profetas flanquean la puerta, y el tímpano narra la vida de la Virgen, con una curiosa Jerusalén Celeste. Cubre el conjunto un pórtico de arcos apuntados del siglo XIII.

    Portada de San EpitacioPortada románica, la principal de la catedral en ese estilo, con tres arcos de descarga combinados de un modo que la catedral tiene por único en Galicia. Una imagen de Epitacio, primer obispo de la diócesis, se alza sobre un capitel prerrománico. La remata un rosetón de motivos florales.

    ClaustroClaustro del siglo XIII cuyo trazado, según la catedral, sigue el modelo cisterciense, quizá por el cercano monasterio de Oia. Guarda la colección epigráfica y heráldica del conjunto, con piezas visigodas entre las más antiguas.

    Sala CapitularSala románica del siglo XII donde los canónigos celebraban capítulo. Hoy reúne piezas de varias épocas llegadas de distintos puntos del conjunto catedralicio.

    Sillería del coroParte de la sillería que talló Castro Canseco a finales del siglo XVII: dos hileras bajo los órganos, con relieves de santos de devoción gallega y escenas de la Virgen. Los órganos barrocos, del siglo XVIII, llevan imágenes de San Telmo y de Santiago Apóstol.

  • Convento de Santo DomingoSanto Domingo de Guzmán · su fiesta, el 8 de agosto
  • Capela do Pilar de TuiNuestra Señora del Pilar · su fiesta, el 12 de octubre

Templos y advocaciones de Wikidata (CC0); la lista no está completa. Lo que hay dentro: webs de los propios templos y fuentes oficiales de turismo, comprobado pieza a pieza.

Lenguas y temas

Lenguas de origen

Estado del origen

desconocido

Glosario

Mansio
Parada oficial de una vía romana, con alojamiento y relevo de caballerías. El Itinerario de Antonino da Tude (Tui) e Iria (Padrón) como mansiones de la vía XIX.
Hidrónimo
Nombre de un río, lago o curso de agua. Edelmiro Bascuas explica así Tui y Oia, sin confirmación documental.
Indoeuropeo
Familia de lenguas a la que pertenecen el latín, el griego, las lenguas celtas y germánicas, entre otras. Sus raíces se reconstruyen por comparación y se escriben con asterisco.
Prerromano
Anterior a la llegada de Roma y del latín. Se dice de los nombres y raíces que ya existían en la península antes de la romanización.

Fuentes

  • Real Academia Galega · Portal das Palabras, “Tui”, serie “Concellos de Galicia (con tres letras)”, 14-VIII-2019 (portaldaspalabras.gal)
  • Plinio el Viejo — Naturalis Historia, IV, 112 (texto latino en thelatinlibrary.com)

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.

Camino Portugués

  1. ··· hacia Santiago
  2. Pontevedra
  3. Arcade
  4. Redondela
  5. Saxamonde
  6. Mos
  7. O Porriño
  8. Tui
  9. Valença
  10. São Pedro da Torre
  11. Rubiães
  12. Arcozelo
  13. Ponte de Lima
  14. Vitorino dos Piães
  15. ··· hacia el inicio