Vigo

Camino Portugués de la Costa · Provincia de Pontevedra · España

Topónimo derivado del latín vicus (“aldea, pequeño asentamiento rural, calle”), apelativo geográfico básico del léxico romano que designaba específicamente un núcleo de población inferior al oppidum (ciudad fortificada) y al municipium (ciudad de derecho romano). Es uno de los topónimos romanos más transparentes del cuadrante noroeste peninsular.

Vicus era el término técnico romano para una aldea o asentamiento rural menor, formando la base de la jerarquía urbana romana: villa (granja aislada) → vicus (aldea de varias villas) → oppidum (ciudad fortificada) → municipium (ciudad con estatuto jurídico) → colonia (ciudad de fundación romana). El término se generalizó como apelativo común en latín tardío y dio en castellano vico (raro), en gallego vico/vigo, en italiano vico con palatalización. El actual Vigo es la ciudad más poblada de Galicia, con cerca de 300.000 habitantes; el nombre, fijado en el medievo, sigue describiéndolo como en el siglo II, una pequeña aldea pesquera. La gran expansión urbana de Vigo es del siglo XIX, cuando el puerto natural de la ría de Vigo —⁠una de las cuatro grandes Rías Baixas⁠— se convirtió en el principal puerto pesquero atlántico de España y motor industrial conservero. Pero el topónimo, fijado en el medievo, sigue diciendo lo mismo que en el siglo II: una aldea. El peregrino del Costa cruza Vigo en la penúltima etapa antes de Redondela, donde confluye con el Portugués Central.

Evolución del nombre

  1. vicus latín anterior al siglo VI
  2. Vigo gallego medieval desde el siglo XII

Reflexiones al pie de la letra

Una de las etimologías más transparentes y a la vez más sorprendentes del Camino. Vicus, en latín, era el escalón más bajo de la jerarquía urbana romana — una aldea, un asentamiento rural pequeño, varias granjas agrupadas. La actual Vigo es hoy la ciudad más poblada de Galicia, con cerca de 300.000 habitantes y el puerto pesquero más importante del Atlántico español. Pero el nombre, fijado en el medievo, sigue describiéndola como en el siglo II: una aldea.

Lenguas de origen

Temas

Estado del origen

confirmado

Glosario

Etimología
Origen e historia de una palabra y de los cambios fonéticos y semánticos que ha sufrido. La etimología puede ser confirmada, probable o disputada según las atestaciones documentales y los paralelos lingüísticos.
Oppidum
Asentamiento prerromano fortificado en alto, típicamente celta o protoceltíbero. En la cornisa cantábrica abundan los oppida castreños que dieron origen a ciudades posteriores: Gigia/Xixón en el cerro de Santa Catalina.
Palatalización
Cambio fonético por el que un sonido se articula contra el paladar. En castellano: la nn latina → ñ (annus → año); la pl- inicial conservada (planus → plano) frente al asturleonés que la palataliza a ll- (Llanes).
Vicus (jerarquía urbana romana)
Término técnico romano para una aldea o asentamiento rural menor, escalón de la jerarquía urbana entre la villa (granja aislada) y el oppidum (ciudad fortificada). Una vicus agrupaba varias villas y constituía la unidad básica del campo hispano-romano. Da topónimos como Vigo (Galicia), Vicovaro (Italia), Vico (Sicilia).

Fuentes

  • Navaza, G. — Toponimia de Galicia

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.