← Volver

O Cádavo

Cádavo Baleira

Camino Primitivo

LugoGalicia

Del gallego cádavo, “tallo de tojo, brezo o retama que el fuego deja medio quemado en el monte”. El origen de la palabra no está aclarado; probablemente es prerromano.

La Real Academia Galega define cádavo como el palo de tojo, uz, brezo o retama que queda medio quemado en el monte después de un incendio, y también la rama seca de esos arbustos que se usa para encender el fuego. Son tallos de matorral, no troncos de árbol. Fernando Cabeza Quiles recuerda que en Galicia se quemaba el monte para desbrozarlo y abonar con la ceniza la tierra que se iba a cultivar. De la misma palabra salen otros nombres de lugar gallegos como Cadaval, Cadaveira o Cadavosa. Nicandro Ares Vázquez da la voz por de origen sin aclarar, quizá prerromano, y no cree que venga del latín catanus. En otro de sus trabajos apuntaba una segunda posibilidad: Cadavo aparece como nombre de persona prerromano en inscripciones de Ávila y de Lusitania, y el monte podría haber tomado el nombre de ahí. Las fuentes consultadas no recogen documentos medievales de este Cádavo que permitan decidir. Las formas antiguas que a veces se citan, como Catavo en 915 o Kadauo en 1044, pertenecen al río portugués Cávado. O Cádavo era un lugar de la parroquia de San Pedro de Esperela. Con el tiempo pasó a ser la capital del concello de Baleira y hoy tiene iglesia propia.

Evolución del nombre

  1. cádavo gallego (nombre común) de origen no aclarado
  2. O Cádavo gallego actual

Reflexiones al pie de la letra

Antes de llegar subes por el Monte da Matanza hasta el alto de la Serra do Candín, entre pinares y monte bajo, y desde arriba se ve el valle donde está O Cádavo. Matorral como ese se quemaba en Galicia para ganar tierra de cultivo. Lo que quedaba después del fuego, los palos negros a medio arder, eran los cádavos de los que probablemente sale el nombre del pueblo que tienes delante.

Ahora en O Cádavo

El tiempo

…

La hora

…

Sus fiestas

Festivos locales en 2026, concello de Baleira: 17 de febrero, Martes de Entroido; 12 de agosto, San Cristovo. Fuente: DOG, calendario laboral oficial.

Festivos locales en 2027, concello de Baleira: 9 de febrero, Martes de Entroido; 12 de agosto, San Cristovo. Fuente: DOG, calendario laboral oficial.

Sus templos

  • Igrexa da Inmaculada Concepción do CádavoInmaculada Concepción · su fiesta, el 8 de diciembre

Templos y advocaciones de Wikidata (CC0); la lista no está completa.

Lenguas y temas

Lenguas de origen

Estado del origen

probable

Glosario

Apelativo
Nombre común (no propio) que pasa a nombrar un lugar: cádavo da O Cádavo, souto da Soutomerille, ferreira da Ferreira.
Prerromano
Anterior a la llegada de Roma y del latín. Se dice de las palabras y nombres heredados de las lenguas que se hablaban antes en la península, como Ulla o Deza.
Antropónimo
Nombre propio de persona, usado a menudo como base de topónimos (Lucronius → Logroño, Sigerici → Castrojeriz, Mirellus → Soutomerille).

Fuentes

  • Real Academia Galega · Dicionario (academia.gal) · s. v. cádavo
  • Ares Vázquez, N. — Estudos de toponimia galega, II (A Coruña: Real Academia Galega, 2013)
  • Ares Vázquez, N. — Estudos de toponimia galega, I (A Coruña: Real Academia Galega, 2011)
  • Cabeza Quiles, F. — Toponimia de Carballo (A Coruña: Real Academia Galega, 2020)
  • Xunta de Galicia · Delimitación do Camiño Primitivo ou de Ovedo, concello de Baleira

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.

Camino Primitivo

  1. ··· hacia Santiago
  2. A Ponte Ferreira
  3. San Romao da Retorta
  4. Lugo
  5. Soutomerille
  6. Castroverde
  7. Vilabade
  8. O Cádavo
  9. A Fonsagrada
  10. Grandas de Salime
  11. Berducedo
  12. Hospitales del Palo
  13. Pola de Allande
  14. Ḷḷavadoira
  15. ··· hacia el inicio