Alquézar
Camino Catalán por San Juan de la Peña
HuescaAragón
Arabismo. Alquézar, del árabe al-Qaṣr ("el castillo, la fortaleza"), nombrando la plaza fuerte musulmana del Cinca medio reconquistada en 1067.
Evolución del nombre
- al-Qaṣr árabe andalusí ss. IX–XI
- Alquézar aragonés medieval desde 1067
Reflexiones al pie de la letra
El pueblo nombra una fortaleza, al-Qaṣr, y la fortaleza sigue ahí: el espolón rocoso que corona el caserío sobre el río Vero fue la plaza fuerte musulmana del siglo IX. La colegiata que hoy lo ocupa conserva el recinto amurallado que le dio nombre. No hace falta buscar el castillo de Alquézar; el castillo es Alquézar.
Glosario
- Arabismo
- Palabra o topónimo del castellano, portugués o catalán tomado del árabe andalusí. La Península conserva miles: aceite, azúcar, almohada, alcázar, azulejo, Guadalquivir, Atalaia, Azofra, Azambuja.
- Somontano oscense
- Comarca histórica del piedemonte sur de la sierra de Guara (Huesca), conocida como "el Somontano de Barbastro". Zona vitivinícola con Denominación de Origen Protegida Somontano desde 1984, con producción anual de 12 millones de litros en 4.000 hectáreas de viñedo. Cuna de la novela El Quijote según teoría de Astrana Marín.
Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.
Camino Catalán por San Juan de la Peña