← Volver

Barbastro

Camino Catalán por San Juan de la Peña

HuescaAragón

Nombre antiguo de origen desconocido. Ya en la Antigüedad empezaba por barb-, raíz de significado desconocido, y los autores árabes lo escribían Barbuštar. Ninguna etimología propuesta tiene apoyo firme.

Durante mucho tiempo se identificó Barbastro con la Burtina de Ptolomeo y la Bortina del Itinerario de Antonino, y sobre esa base se construyeron etimologías. La Gran Enciclopedia Aragonesa da esa identificación por errónea. La misma enciclopedia afirma que el nombre antiguo del lugar ya tenía la raíz barb-, según una inscripción de Coscojuela de Fantoba. En árabe la ciudad se llamaba Barbuštar o Barbaštur. Ninguna de las fuentes consultadas explica qué significaba. La ciudad musulmana, reconstruida en buena parte en el siglo IX por Jalaf ibn Rasid, conserva su trazado de calles estrechas en el barrio del Entremuro. En 1064 un ejército de guerreros franceses, normandos venidos de Italia y catalanes, reunido con el apoyo del papa, tomó y saqueó la ciudad, que volvió a manos musulmanas al año siguiente. Los historiadores siguen discutiendo si aquella expedición anuncia las cruzadas o fue un episodio aislado. Pedro I de Aragón conquistó Barbastro en 1100, declaró francos a sus pobladores y dotó una sede episcopal que el papa Pascual II erigió en diócesis. En las Cortes que Ramiro II reunió aquí en 1137 se acordó el matrimonio de su hija Petronila con Ramón Berenguer IV.

Evolución del nombre

  1. barb- lengua desconocida Antigüedad (inscripción de Coscojuela de Fantoba)
  2. Barbuštar / Barbaštur árabe andalusí siglo XI
  3. Barbastro castellano actual

Ahora en Barbastro

El tiempo

…

La hora

…

Sus fiestas

Festivos locales en 2026, municipio de Barbastro: 4 de septiembre; 8 de septiembre, Natividad de Nuestra Señora. Fuente: BOA, calendario laboral oficial.

Semana Santa de Barbastro

del Viernes de Dolores al Domingo de Resurrección

De Interés Turístico Nacional · 2016

Doce desfiles recorren la ciudad con imágenes de las iglesias que representan la pasión y muerte de Jesús, acompañadas por bandas de tambores, bombos y cornetas. El Santo Entierro del Viernes Santo reúne a todas las cofradías.

La web de turismo la sitúa en el siglo XIII.

Fuentes: 1 · 2

Sus templos

  • Category:Chapel of Santa Ana, BarbastroSantos Joaquín y Ana · su fiesta, el 26 de julio
  • Iglesia San José de CalasanzSan José de Calasanz · su fiesta, el 25 de agosto
  • Catedral de Santa María de la Asunción de Barbastro
  • Iglesia Parroquial de San Josemaría Escrivá

Templos y advocaciones de Wikidata (CC0); la lista no está completa.

Lenguas y temas

Estado del origen

desconocido

Glosario

Etimología
Origen e historia de una palabra y de los cambios fonéticos y semánticos que ha sufrido. La etimología puede ser confirmada, probable o disputada según las atestaciones documentales y los paralelos lingüísticos.

Fuentes

  • Gran Enciclopedia Aragonesa · voz “Barbastro” (enciclopedia-aragonesa.com, texto de 2000)
  • Sénac, Ph. y Laliena Corbera, C. — 1064, Barbastro. Guerra santa y yihad en la España medieval (Madrid: Alianza Editorial, 2020)

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.

Camino Catalán por San Juan de la Peña

  1. ··· hacia Santiago
  2. Fiscal
  3. Jánovas
  4. Boltaña
  5. Aínsa
  6. Naval
  7. Alquézar
  8. Barbastro
  9. Pertusa
  10. Monzón
  11. Tamarite de Litera
  12. Almacelles
  13. Fraga
  14. Alcarràs
  15. ··· hacia el inicio