Sabiñánigo
Camino Catalán por San Juan de la Peña
HuescaAragón
Del latín Sabinianicu, derivado del nombre de persona Sabinianus, Sabiniano, con el sufijo -icu: “el lugar de Sabiniano”. En aragonés se dice Samianígo.
Evolución del nombre
- Sabinianus latín época romana
- Sabinianicu latín antigüedad tardía
- Savinianeco / Sauinyanego / Savignanico latín medieval desde 992
- Sabiñánigo / Samianígo castellano / aragonés actual
Reflexiones al pie de la letra
Casi todo el Sabiñánigo que cruzas nació en el siglo XX alrededor de la estación, y en los nomenclátores esa población se llamó La Estación hasta 1960. El lugar al que se refiere el nombre de Sabiniano es el núcleo viejo, a unos novecientos metros y al otro lado de la sierra de los Capitiellos: el barrio de San Feliciano, con su iglesia barroca de San Hipólito. Ahí vivían los 280 vecinos que vieron llegar el tren.
Ahora en Sabiñánigo
El tiempo
…
La hora
…
Sus fiestas
Festivos locales en 2026, municipio de Sabiñánigo: 23 de julio; 25 de julio. Fuente: BOA, calendario laboral oficial.
Glosario
- Antropónimo
- Nombre propio de persona. Muchos lugares llevan el de una persona: Sabiñánigo y Sabiñán, el de un Sabiniano.
- Sufijo
- Terminación que se añade a una palabra para formar otra. El latín -icu hizo de Sabinianus el nombre de lugar Sabinianicu, hoy Sabiñánigo.
Fuentes
- Gran Enciclopedia Aragonesa · voz “Topónimos, etimologías de” (texto de 2003, enciclopedia-aragonesa.com, copia de la Wayback Machine)
- Nieto Ballester, E. — “SABINIANUS”, étimo, Toponomasticon Hispaniae (toponhisp.org, 2024)
- Gran Enciclopedia Aragonesa · voz “Sabiñánigo” (texto de 2000, actualizado en 2011)
- Gobierno de Aragón · Nomenclátor Geográfico de Aragón, toponimia de Sabiñánigo (icearagon.aragon.es)
- Gran Enciclopedia Aragonesa · voz “Topónimos: pueblos con nombre local en aragonés”
Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.
Camino Catalán por San Juan de la Peña