Jaca

Camino Aragonés · Camino Catalán por San Juan de la Peña

HuescaAragón

Aquí confluyen Camino Aragonés y Camino Catalán por San Juan de la Peña. Es uno de los puntos donde el peregrino comparte camino con quienes vienen por otra ruta.

Topónimo prerromano de origen ibero o vascón. La forma Iaca aparece ya en el siglo I a.C. en los textos de Estrabón y de Plinio el Viejo como nombre de la civitas capital del pueblo de los Iaccetani (Iacetanos), descritos por Estrabón como uno de los grupos vascones-ibéricos del Pirineo central. La raíz iak- o iac- no se ha podido vincular con certeza a ningún término léxico vasco moderno, pero la concentración de topónimos pirenaicos en iaca- e iaco- sugiere un sustrato prerromano homogéneo.

Estrabón, en su Geografía (III, 4, 10), enumera los Iaccetani entre los pueblos de la vertiente sur del Pirineo, vecinos de vascones y suessetanos. Tito Livio y César los mencionan en relación con las guerras sertorianas y con la guerra civil del 49–48 a.C., y la ceca de Iaca acuñó moneda con leyenda ibérica entre los siglos II y I a.C. Tras la romanización, la civitas mantuvo su nombre y se integró en la Hispania Citerior, dejando algunas inscripciones latinas y la huella de una calzada secundaria que la unía con Caesaraugusta. La verdadera fortuna de Jaca llega con la fundación del Condado de Aragón en el siglo IX: tras la incorporación al reino de Pamplona y luego como sede de los reyes propios de Aragón, Jaca se convirtió en capital del primer reino aragonés a partir de 1035, fecha en que Ramiro I la eligió como sede regia. La catedral románica de Jaca, consagrada en 1077 por Sancho Ramírez, es la primera catedral románica de España y modelo de toda la arquitectura jaquesa que se irradiará por el Camino.

Evolución del nombre

Iaccetania (territorio) prerromano / latinizado siglo I a.C.
Iaca / Iacca (civitas) latín siglos I a.C.–IV
Iacca latín tardío ss. V–IX
Iaka / Jaca aragonés medieval desde el siglo XI

Reflexiones al pie de la letra

El nombre no nace en el romanico que el peregrino viene a admirar, sino bajo sus pies: las excavaciones de las Escuelas Pias sacaron a la luz niveles ibericos justo donde hoy se alza la catedral, el solar de la Iaka de los iacetanos que cita Estrabon. Aquella ciudad vascona acuno ases de bronce con la leyenda iberica iaka entre el 150 y el 70 a.C. Quien pisa la plaza camina sobre dos mil anos de un mismo nombre.

Glosario

Ajedrezado jaqués: Motivo ornamental románico consistente en una banda de cuadros alternados, esculpidos en piedra, que recorre los aleros, las impostas y las arquivoltas de las iglesias jaquesas. Se documenta por primera vez en la catedral de Jaca hacia 1063 y desde allí se propaga por todo el Camino de Santiago durante los siglos XI y XII, convirtiéndose en sello identificador del románico peninsular hispano.
Calzada: Carretera romana pavimentada con piedra, parte de la red imperial de comunicaciones (Via Aquitana, Via Augusta, Iter ab Asturica). Muchas calzadas se convirtieron en caminos medievales y, después, en tramos del Camino de Santiago.
Iaccetani: Pueblo prerromano del Pirineo central, citado por Estrabón, César y Tito Livio como vecino de vascones, suessetanos y ausetanos. Su capital era Iaca (la actual Jaca) y su territorio se extendía aproximadamente por el valle del río Aragón. Acuñó moneda propia con leyenda en ibérico nororiental entre los siglos II y I a.C., con una característica figura de jinete con palma y lanza.
Prerromano: Anterior a la romanización de la península ibérica (siglo III a.C.); aplicado a topónimos, raíces lingüísticas y poblaciones.

Fuentes

Estrabón — Geografía, III, 4, 10
Ubieto Arteta, A. — Historia de Aragón
Buesa Conde, D. — Jaca, dos mil años de historia

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.

Camino Aragonés

Evolución del nombre

Reflexiones al pie de la letra

Lenguas de origen

Temas

Estado del origen

Glosario

Fuentes