San Juan de la Peña

Camino Catalán por San Juan de la Peña

HuescaAragón

Compuesto trimembre hagiográfico. San Juan remite al santo titular del monasterio (San Juan Bautista, dedicación originaria del siglo IX); de la Peña describe el emplazamiento singular del cenobio bajo una peña calcárea voladiza de cien metros de altura. El topónimo conmemora la fundación del monasterio benedictino —⁠cuna del Reino de Aragón medieval y panteón real entre los siglos IX y XIII⁠— bajo el alero rocoso que protegió a los primeros eremitas cristianos del avance musulmán tras el 711.

San Juan de la Peña es uno de los monasterios fundacionales de la cristiandad peninsular post-musulmana. La leyenda atribuye su origen a los eremitas Voto y Félix, nobles cristianos refugiados en la cueva tras la batalla del Guadalete (711); la documentación histórica acredita la fundación cenobítica entre 858 y 920 bajo el rey Galindo Aznárez II de Aragón. Refundado por Sancho el Mayor de Navarra en 1025 como monasterio benedictino y vinculado a la reforma cluniacense de 1071 por Sancho Ramírez de Aragón, fue panteón real del Reino de Aragón entre los siglos IX y XIII: en sus sepulcros descansan los reyes Ramiro I, Sancho Ramírez, Pedro I, Alfonso I el Batallador y Ramiro II el Monje. El monasterio es también el lugar donde la tradición sitúa la custodia del Santo Cáliz (la copa de la Última Cena) entre los siglos VIII y XV, hoy en la catedral de Valencia. La biblioteca conservó hasta la desamortización del XIX más de seiscientos códices medievales, incluyendo los Beatos de San Juan de la Peña (siglos X y XI), versión aragonesa de los Comentarios al Apocalipsis de Beato de Liébana.

Evolución del nombre

  1. Sancti Iohannis de Penna latín medieval ss. IX–XII
  2. San Juan de la Peña aragonés medieval desde el siglo XII

Reflexiones al pie de la letra

El monasterio viejo no está junto a una peña: está metido debajo de ella, encajado bajo un alero de roca calcárea que vuela cien metros sobre los muros. Ese saliente que sirve de techo es, literalmente, la peña del nombre. Quien entra y mira arriba ve la montaña haciendo de bóveda, y entiende de golpe por qué el lugar se llama San Juan de la Peña.

Lenguas de origen

Temas

Estado del origen

confirmado

Glosario

Panteón real de San Juan de la Peña
Sala funeraria del monasterio viejo de San Juan de la Peña, construida en el siglo XI como lugar de enterramiento de los reyes del primer Reino de Aragón. Conserva los sepulcros de cinco reyes aragoneses: Ramiro I (1063), Sancho Ramírez (1094), Pedro I (1104), Alfonso I el Batallador (1134) y Ramiro II el Monje (1157). Es uno de los pocos panteones reales medievales europeos conservados in situ, junto con el de los reyes de Navarra en Leyre y el de los reyes castellanos en Las Huelgas (Burgos). Restaurado en 1989 con la apertura forense de los sepulcros para la verificación dinástica.

Fuentes

  • Buesa Conde, D. — San Juan de la Peña
  • Lapeña Paúl, A.I. — El monasterio de San Juan de la Peña

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.

Camino Catalán por San Juan de la Peña

  1. Santa Cruz de la Serós
  2. San Juan de la Peña
  3. Jaca
  4. Sabiñánigo
  5. Yebra de Basa
  6. Fiscal
  7. Boltaña
  8. Janovas
  9. ··· hacia el inicio