Puente Duero
ValladolidCastilla y León
Compuesto descriptivo. Puente, del latín pons («puente»), y Duero, hidrónimo prerromano del río atestiguado en las fuentes romanas como Durius (Plinio, Estrabón), de base indoeuropea *dheuro- («fluir con fuerza, río caudaloso»). El topónimo nombra el paso histórico del Duero al sur de Valladolid donde la calzada romana XXIV cruzaba el río.
Evolución del nombre
- Durius / Duero prerromano / latín anterior al siglo I a.C.
- Puente Duero castellano medieval desde el siglo XIII
Reflexiones al pie de la letra
El nombre no señala un monumento sino un acto: el cruce del Duero. El peregrino que pisa el puente largo y bajo, de un solo arco central y arcadas menores muy remendadas, está repitiendo el paso que dio nombre al lugar, el mismo vado por donde la calzada que unía Madrid con Valladolid salvaba el río desde época romana. Antes hubo aquí mesón y cobijo de caminantes a Santiago; el topónimo guardó la travesía cuando el pueblo aún no tenía otro nombre.
Glosario
- Atestiguado
- Forma o palabra documentada por escrito en fuentes históricas; opuesto a "reconstruido" (formas que se proponen por inferencia comparativa pero no aparecen documentadas).
- Calzada
- Carretera romana pavimentada con piedra, parte de la red imperial de comunicaciones (Via Aquitana, Via Augusta, Iter ab Asturica). Muchas calzadas se convirtieron en caminos medievales y, después, en tramos del Camino de Santiago.
- Hidrónimo
- Topónimo derivado del nombre de un río, lago o curso de agua (Carrión, Eo, Sella, Deba, Cueza).
- Prerromano
- Anterior a la romanización de la península ibérica (siglo III a.C.); aplicado a topónimos, raíces lingüísticas y poblaciones.
- Río Duero
- Tercer río peninsular en longitud (937 km) y segundo en caudal medio (450 m³/s), nace en los Picos de Urbión (Soria) y desemboca en el Atlántico en Oporto (Portugal). Su cuenca, 98.000 km², drena el cuadrante noroccidental peninsular. Hidrónimo prerromano Durius atestiguado en las fuentes romanas (Plinio, Estrabón, Pomponio Mela), del que conserva forma castellanizada Duero y portuguesa Douro.
Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.
Camino de Madrid