Sergude

Camino Inglés · A Coruña · concello de Oroso · España

Topónimo prerromano de filiación celtibérica probable. La base serg-, atestiguada en topónimos atlánticos como Sergude, Sergus y Sargadelos, deriva posiblemente de una raíz indoeuropea con valor orográfico (“terreno alto, mesa”). El sufijo gallego -ude tiene valor locativo.

La base prerromana serg-, presente en topónimos atlánticos del cuadrante noroeste peninsular, es de filiación incierta pero probablemente celtibérica. La aldea de Sergude se documenta desde 1216 en cartularios de San Martiño Pinario. Es última parada documentada del Inglés antes de la entrada del peregrino a Santiago por el norte.

Evolución del nombre

  1. *serg- celtibérico prerromano anterior al siglo III a.C.
  2. Sergude gallego medieval desde el siglo XII

Reflexiones al pie de la letra

Aldea de cuarenta vecinos a tres kilómetros de la entrada norte de Santiago. La capilla rural de Santa Mariña, modesta del XVIII, conserva una talla mariana popular. El cruce con la carretera AC-840 marca el inicio del tramo final hacia el Monte do Gozo.

Lenguas de origen

Temas

Estado del origen

confirmado

Glosario

Atestiguado
Forma o palabra documentada por escrito en fuentes históricas; opuesto a "reconstruido" (formas que se proponen por inferencia comparativa pero no aparecen documentadas).
Monte do Gozo
Elevación de 370 metros al noreste de Santiago de Compostela desde la cual los peregrinos del Camino Francés veían por primera vez las torres de la catedral, momento que daba nombre al monte ("Monte de la Alegría"). El monumento moderno al peregrino (Yolanda d'Augsbourg, 1993) preside el alto. El Camino Inglés alcanza el monte por la vertiente norte tras pasar por Sergude.
Prerromano
Anterior a la romanización de la península ibérica (siglo III a.C.); aplicado a topónimos, raíces lingüísticas y poblaciones.

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.