← Volver

Sigüeiro

Camino Inglés

A Coruña · La CoruñaGalicia

Origen desconocido. No hay una etimología aceptada de Sigüeiro, nombre de significado opaco, y la única propuesta publicada que recogen las fuentes, la que lo enlaza con la mansión romana Asseconia, se considera muy especulativa.

Sigüeiro es la capital del concello de Oroso: allí está la casa consistorial, aunque el municipio tomó el nombre de la parroquia de Oroso. El nombre va unido al puente sobre el Tambre. La Xunta lo data en el siglo XIII y recoge que Antonio de la Iglesia, en O idioma galego (1886), describió una piedra con la inscripción “Fernán Peres de Andrade acabou esta ponte”, que atribuye a ese señor un arco del siglo XIV. El puente aparece en la cartografía desde 1611, a veces como P. Sigueyro, y el padre Sarmiento lo cita en su viaje de 1745. El viajero William Dalrymple escribió Segueyro en 1774. Para el origen, la única propuesta que recogen las fuentes consultadas se conoce a través de Juan Carlos Búa Carballo. Según él, Juan José Moralejo Álvarez quiso derivar Sigüeiro, que un documento de 915 trae como Siquario, de un supuesto *Asseconario, para apoyar que la mansión Asseconia de la vía romana XIX estaba cerca de Compostela. Búa la juzga muy especulativa. Las explicaciones por un secalarius, “cultivador de centeno”, o por un nombre godo Sigerius no aparecen en ninguna de las fuentes consultadas.

Evolución del nombre

  1. Siquario latín medieval año 915 (según Búa Carballo)
  2. P. Sigueyro cartografía histórica el puente figura en los mapas desde 1611
  3. Segueyro relato de viaje en inglés año 1774 (Dalrymple)
  4. Sigüeiro gallego actual

Reflexiones al pie de la letra

Atraviesas Sigüeiro por la calle del Camiño Real, que conserva el trazado del camino viejo, y sales del pueblo por el puente sobre el Tambre. Es el puente que los mapas recogen desde 1611, a veces como P. Sigueyro, y del que Antonio de la Iglesia describió en 1886 una piedra que atribuía uno de sus arcos a Fernán Pérez de Andrade.

Ahora en Sigüeiro

El tiempo

…

La hora

…

Sus fiestas

Festivos locales en 2026, concello de Oroso: 17 de febrero, Martes de Entroido; 16 de septiembre, Santa Eufemia. Fuente: DOG, calendario laboral oficial.

Festivos locales en 2027, concello de Oroso: 9 de febrero, Martes de Entroido; 16 de septiembre, Santa Eufemia. Fuente: DOG, calendario laboral oficial.

Festa da Troita

segundo fin de semana de mayo

De Interés Turístico Regional

El segundo domingo hay concurso de pesca y degustación gratuita de truchas ante unas 30.000 personas, en un fin de semana con charangas, talleres y juegos tradicionales.

Se celebra desde 1996.

Fuentes: 1

Lenguas y temas

Temas

Estado del origen

desconocido

Glosario

Mansio
Parada oficial de las calzadas romanas, con alojamiento y relevo. Los itinerarios antiguos, como el de Antonino, enumeran las mansiones de cada vía y la distancia entre ellas.

Fuentes

  • Búa Carballo, J. C. — “Callobre, punto de inicio do longo camiño da historia onomástica de Santiago de Compostela”, en A. I. Boullón Agrelo y L. Méndez (eds.), Os camiños de Santiago de Europa a Galicia. Lugares, nomes e patrimonio (A Coruña: Real Academia Galega, 2022), p. 35
  • Sánchez Rei, X. M. — “Notas sobre a toponimia menor do concello de Sobrado na época medieval”, en la misma obra, pp. 101-121
  • Xunta de Galicia · Delimitación do Camiño Inglés, separata 13, Concello de Oroso (2014)
  • Boullón, A. — “Oroso”, en Toponomasticon Hispaniae (toponhisp.org)

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.

Camino Inglés

  1. Santiago de Compostela
  2. Sigüeiro
  3. A Calle
  4. Poulo
  5. Buscás
  6. O Hospital
  7. Leiro
  8. Presedo
  9. ··· hacia el inicio