← Volver

Alagón

Camino del Ebro

ZaragozaAragón

Nombre prerromano, el alaun de las monedas ibéricas. La explicación con más apoyo lo une a la raíz indoeuropea *al-, “fluir, correr”, presente en muchos nombres de río, aunque también se han propuesto orígenes vascos y preindoeuropeos.

Las monedas de la ceca ibérica de alaun, que casi todos sitúan en Alagón aunque no se ha localizado el yacimiento, muestran un jinete con una palma al hombro y la leyenda en signario ibérico. Ptolomeo escribe Alauona y el Itinerario de Antonino Allobone. En 1979 apareció en Botorrita la Tabula Contrebiensis, un bronce del año 87 antes de Cristo que recoge un pleito entre los de Salduie, la futura Zaragoza, y los allavonenses por un canal que perjudicaba a estos. Marcelino Cortés Valenciano repasa las hipótesis en el Toponomasticon Hispaniae. Humboldt y Cejador buscaron palabras vascas, y Hubschmid y Buesa un sustrato anterior a los indoeuropeos. Villar reconstruyó una forma nativa alawun, y Saura la une a la raíz *al-, “fluir”, con un alargamiento parecido al del río Aragón. La situación del pueblo, entre el Ebro y el Jalón, que desemboca a su lado, refuerza esa lectura. Menéndez Pidal puso Allabone > Alagón como ejemplo del cruce entre b y g. Según Zurita, Alfonso I tomó la villa en 1119, y desde diciembre de ese año se conoce a su primer tenente, Lope Garcés Peregrino. El río Alagón, afluente del Tajo, lleva el mismo nombre.

Evolución del nombre

  1. alaun ibérico monedas de la ceca
  2. Allavonenses latín 87 a. C. (Tabula Contrebiensis)
  3. Alauona / Allobone griego / latín Ptolomeo; Itinerario de Antonino
  4. Alagone latín medieval 1110
  5. Alagón castellano actual

Reflexiones al pie de la letra

Alagón está en la lengua de tierra que dejan dos ríos: el Ebro corre por el norte y el Jalón llega por el este y se le junta al lado del pueblo. Si la raíz de alaun es la que significa “fluir”, el nombre describe lo que tienes alrededor. El agua ya daba que hablar hace más de dos mil años, porque en el 87 antes de Cristo los de Alagón pleitearon con los de Salduie por un canal que les perjudicaba.

Ahora en Alagón

El tiempo

…

La hora

…

Sus fiestas

Festivos locales en 2026, municipio de Alagón: 12 de junio, San Antonio de Padua; 8 de septiembre, Virgen del Castillo. Fuente: BOA, calendario laboral oficial.

Lenguas y temas

Lenguas de origen

Estado del origen

probable

Glosario

Prerromano
Anterior a la llegada de Roma a la Península. Se dice de las lenguas y de los nombres de lugar de esa época, como el alaun de Alagón.
Ceca
Taller donde se acuñaba moneda. La ceca ibérica de alaun se sitúa en Alagón.
Signario ibérico
Sistema de escritura de los íberos, en parte silábico, usado en monedas como las de alaun o salduie.
Indoeuropeo
Familia de lenguas a la que pertenecen el latín, el celta o el griego. Muchos nombres de río de Europa salen de raíces indoeuropeas como *al-, “fluir”.
Hidrónimo
Nombre propio de un río, fuente o masa de agua. El río Alagón, afluente del Tajo, comparte nombre con la villa zaragozana.
Tenente
Noble que gobernaba en nombre del rey una villa y su castillo, sin ser su dueño. En Aragón, Artal de Alagón tuvo así Sástago desde 1133.

Fuentes

  • Cortés Valenciano, M. — “Alagón”, Toponomasticon Hispaniae (toponhisp.org, 2026)
  • Gran Enciclopedia Aragonesa, voz “Alagón” (texto GEA 2000, enciclopedia-aragonesa.com, copia en web.archive.org)

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.

Camino del Ebro

  1. ··· hacia Santiago
  2. Alfaro
  3. Castejón
  4. Tudela
  5. Cortes
  6. Gallur
  7. Pedrola
  8. Alagón
  9. Utebo
  10. Zaragoza
  11. El Burgo de Ebro
  12. Fuentes de Ebro
  13. Pina de Ebro
  14. Quinto
  15. ··· hacia el inicio