← Volver

Córdoba

Camino Mozárabe

CórdobaAndalucía

Nombre prerromano, latinizado como Corduba y arabizado como Qurṭuba, de significado discutido. La propuesta mejor argumentada lo parte en Cord-, quizá ligado a Certis, viejo nombre del Guadalquivir, y -uba, formante de ciudades del sur: “ciudad del río”.

La idea es del historiador Robert Knapp, que la dejó en una nota de su libro sobre la Córdoba romana en 1983, y la ha desarrollado Jesús Rodríguez Ramos en 2023. -uba es un formante muy repetido en la toponimia antigua del valle del Guadalquivir. Para Cord-, Knapp pensó en Certis, el nombre que Tito Livio da al Guadalquivir, lo que haría de Corduba “la ciudad del Guadalquivir”. Su otra opción era una forma antigua de Turd-, la de los turdetanos, “la ciudad de los turdetanos”. Rodríguez Ramos la considera la mejor etimología disponible, aunque reconoce su parte experimental, y recuerda que Francisco Villar vio en -uba una vieja palabra para “río”. Según Rodríguez Ramos, la ciudad romana, fundada hacia el 160 antes de Cristo, ya llevaba el nombre de Corduba, tomado del indígena; antes quizá se dijo algo parecido a Cortuba o Certuba. Con el islam la forma pasó a Qurṭuba, y como Madīnat Qurṭuba la citan los estudios sobre la ciudad andalusí. La ficha anterior presentaba como explicación más sostenida un compuesto fenicio qart-tuba, “ciudad buena”, y lo atribuía a Coromines y Pellicer. No lo hemos encontrado en las fuentes consultadas, y Rodríguez Ramos tiene la de Knapp por la mejor existente “con gran diferencia”.

Evolución del nombre

  1. *Cortuba / *Certuba prerromano (turdetano) antes del siglo II a. C. (hipótesis)
  2. Corduba latín desde hacia 160 a. C.
  3. Qurṭuba árabe andalusí época andalusí
  4. Córdoba castellano actual

Reflexiones al pie de la letra

Cruza el Puente Romano. Formaba parte de la Vía Augusta, las primeras noticias son de tiempos de Julio César y el emir al-Samḥ lo reconstruyó en el año 720; hoy tiene dieciséis arcos y poco queda de su fábrica romana. Si Knapp acierta, el nombre de la ciudad lleva dentro el del río que tienes debajo: Certis, el Guadalquivir de Tito Livio, con el -uba de las ciudades del valle. Es una hipótesis, pero se entiende mejor aquí, a mitad del puente.

Ahora en Córdoba

El tiempo

…

La hora

…

Sus fiestas

Festivos locales en 2026, municipio de Córdoba: 8 de septiembre; 24 de octubre. Fuente: BOJA, calendario laboral oficial.

Festivos locales en 2027, municipio de Córdoba: 8 de septiembre; 25 de octubre. Fuente: BOJA, calendario laboral oficial.

Semana Santa de Córdoba

de Domingo de Ramos a Domingo de Resurrección

De Interés Turístico Nacional · 2023

Más de treinta desfiles procesionales que se distinguen por el silencio y el recogimiento. El Domingo de Ramos sale El Rescatado; el Lunes Santo, el Cristo del Remedio de Ánimas; el Jueves Santo, Nuestra Señora de las Angustias.

Fuentes: 1 · 2

Festival de los Patios Cordobeses

unos doce días de mayo; las fechas exactas se fijan cada año

De Interés Turístico Nacional · 1980

Los vecinos abren los patios del casco viejo, encalados y adornados con geranios, claveles y jazmines. Se visitan casi todo el día y, a veces, hay flamenco, tapas cordobesas y vino de Montilla-Moriles.

Fuentes: 1 · 2

Sus templos

  • Colegio de Santa Catalina e Iglesia de San Salvador y Santo Domingo de Silos
  • Iglesia de San Nicolás de la VillaSan Nicolás · su fiesta, el 6 de diciembre
  • Iglesia de San Andrés ApóstolSan Andrés, apóstol · su fiesta, el 30 de noviembre
  • Iglesia de San Pedro de Alcántara
  • Mezquita-catedral de CórdobaAsunción de la Virgen María · su fiesta, el 15 de agosto
  • Iglesia de San AgustínSan Agustín · su fiesta, el 28 de agosto
  • Ermita de los Santos MártiresSan Acisclo · su fiesta, el 17 de noviembre
  • Iglesia de Nuestra Señora de la Paz

Templos y advocaciones de Wikidata (CC0); la lista no está completa.

Lenguas y temas

Lenguas de origen

Temas

Estado del origen

disputado

Glosario

Etimología
Origen e historia de una palabra y de los cambios fonéticos y semánticos que ha sufrido. La etimología puede ser confirmada, probable o disputada según las atestaciones documentales y los paralelos lingüísticos.
Hidrónimo
Nombre de un río, lago o curso de agua. Certis, antiguo nombre del Guadalquivir, sería según Knapp el hidrónimo escondido en Corduba.
Prerromano
Anterior a la llegada de Roma a la península ibérica, a finales del siglo III a. C. Se aplica a lenguas, raíces y topónimos, como Corduba.
Turdetanos
Pueblo prerromano del valle del Guadalquivir, de lengua poco conocida. Knapp pensó que Corduba pudiera significar “la ciudad de los turdetanos”.

Fuentes

  • Rodríguez Ramos, J. — “Una etimología para Córdoba, Tartessos, Taršiš y algunas cuestiones de lengua turdetana”, Antiqvitas, 35 (2023), pp. 35-49
  • Blanco Guzmán, R. — “Madīnat Qurṭuba tras la fitna. Una aproximación a través de la historiografía”, SPAL, 16 (2007), pp. 41-51
  • Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico · Guía Digital del Patrimonio Cultural de Andalucía, ficha del Puente romano de Córdoba (guiadigital.iaph.es)

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.

Camino Mozárabe

  1. ··· hacia Santiago
  2. Castuera
  3. Belalcázar
  4. Hinojosa del Duque
  5. Alcaracejos
  6. Villaharta
  7. Cerro Muriano
  8. Córdoba
  9. Santa Cruz
  10. Espejo
  11. Castro del Río
  12. Baena
  13. Luque
  14. Alcaudete
  15. ··· hacia el inicio