← Back

Monzón

Camino Catalán por San Juan de la Peña

HuescaAragón

The first part is Latin mons, montis, “mountain, hill”, for the hill crowned by the castle. The second has no certain explanation; the most recent proposal sees in it Zion, the hill of Jerusalem.

The old forms make the beginning clear: Monson in 1058, Montson and Montsono in 1089, Monteson in 1090, Monçó in 1180. The Andalusi geographer al-‘Udri writes Munt Šūn, with a palatal sibilant that the Latin documents do not show. For the second element there are three proposals. Emilio Nieto Ballester started from a Latin derivative *montione, built on mons with an augmentative or diminutive suffix, and the proposal has been well received by toponymists. Carlos Rizos, in the Toponomasticon Hispaniae, objects that the suffix -ione was used for personal names, and proposes a compound of monte with Hebrew Zion; he relies on the spelling Montesion in a document from around 1100 and on the Jewish quarter that existed in Monzón as early as the eleventh century. Rodrigo Pita Mercé explained it in 1962 as mons plus an Arabic personal name, Sun. There is no agreement. Prince Peter, son of Sancho Ramírez, took the stronghold in May 1089. After it was lost and regained several times, it stayed in Aragonese hands from 1141. In 1143 the castle passed to the Order of the Temple, which made it its main commandery in the kingdom. James I spent his minority there in the keeping of the Templars. From 1317 the commandery belonged to the Order of Saint John. Monzón was often the seat of the general Cortes of the Crown of Aragon, and in the sixteenth century the Aragonese Cortes met there frequently, in the church of Santa María.

Evolution of the name

  1. mons, montis Latin Roman era
  2. Monson medieval Latin año 1058
  3. Munt Šūn Andalusi Arabic 11th century
  4. Montson / Monteson medieval Latin años 1089-1090
  5. Monçó Romance años 1180 y 1425
  6. Monzón Castilian modern

Reflections, to the letter

Monzón grew at the foot of a sandstone ridge, at the crossing of the Cinca where the Sosa joins it, and the castle stands on top of the ridge. Climb the zigzag ramp to the enclosure: that hill is the mons the name begins with, and on that every explanation agrees. Up there James I lived as a child, guarded by the Templars. Its present look comes mostly from the brick bastions and the ramp itself, of the seventeenth and eighteenth centuries; inside stand the chapel and the towers.

Now in Monzón

The weather

…

The hour

…

Its fiestas

Local holidays in 2026, municipality of Monzón: 6 April, Día de la Alegría; 21 September, San Mateo. Source: BOA, official labour calendar.

Templar Homage to James I and Guillem de Mont-rodón

a weekend in late May (in 2025, 23 to 25)

Of National Tourist Interest · 2025

The Plaza Mayor hosts the proclamation, the song to Templar wine and the arrival of a Templar train from Zaragoza. The afternoon ends with King James I's entry on horseback, with more than 700 participants, plus fights and skirmishes.

It evokes the childhood of James I in Monzón castle, in the care of the Templars and Guillem de Mont-rodón, in the 13th century.

Sources: 1 · 2

Baptism of the Mayor

4 December, St Barbara's Day

Of Regional Tourist Interest

During the Santa Bárbara fiestas, the town council and the brotherhood wear historic costume for the re-enactment of the mayor's baptism. Chestnuts and sweets are thrown from the town hall balconies.

It commemorates the recapture of the castle in 1643.

Sources: 1

Its churches

  • Catedral de Santa María del Romeral de Monzón

Churches and their dedications from Wikidata (CC0); the list is not complete.

Languages and themes

Languages of origin

Origin status

disputed

Glossary

Diminutive
A derived form indicating smaller size or affection, formed with suffixes such as -illo, -ito, -uelo, -ete. Substantivised plural diminutives abound in toponymy: Hornillos, Boadilla, Calzadilla, Comillas, Pradillos.
Commandery
The set of estates and rights of a military order run by a commander. Monzón's was the Templars' chief one in Aragon and passed in 1317 to the Order of Saint John.
Oronym
The name of a mountain, a crag or any other landform. Many towns bear an oronym: Fraga (the crags above the Cinca), Monzón (the castle hill).

Sources

  • Rizos Jiménez, C. Á. — “Monzón”, Toponomasticon Hispaniae (toponhisp.org, 2023)
  • Pita Mercé, R. — “Los linajes de las tierras de Huesca. I. Apellidos de origen árabe”, Argensola (Huesca: Instituto de Estudios Altoaragoneses, 1962), pp. 235-242
  • Gran Enciclopedia Aragonesa · voz “Monzón” (enciclopedia-aragonesa.com, texto de 2000 actualizado en 2011)

If you have a correction or an observation about this information,
please write to us through the form at the foot of the site.
We will grow more precise thanks to your contribution.

Camino Catalán por San Juan de la Peña

  1. ··· toward Santiago
  2. Boltaña
  3. Aínsa
  4. Naval
  5. Alquézar
  6. Barbastro
  7. Pertusa
  8. Monzón
  9. Tamarite de Litera
  10. Almacelles
  11. Fraga
  12. Alcarràs
  13. Lleida
  14. Mollerussa
  15. ··· toward the start