← Back

Bellpuig

Camino Catalán por San Juan de la Peña

Lleida · LéridaCatalunya · Cataluña

From Latin bellu podiu, “fair hill”: bell means “beautiful” and puig, from podium, is the Catalan word for a hill or mountain.

The Onomasticon Cataloniae gives for Bellpuig d'Urgell the forms Bellpug in 1070, Bellipodii in 1231, Pulcropodio in 1339 and Belpuig in 1359. Pulcropodio is a learned version, with classical Latin pulcher, “beautiful”, in place of bell. The same article lists other Bellpuigs: the monastery of Bellpuig de les Avellanes, founded in 1166, a castle at Sant Julià de Vilatorta and a place near Olius, Bello Podio in 1092. The dictionary of Alcover and Moll explains that puig is extremely common in the place names of the north and east of the Principality and in the Balearics, and much less so in the west, the province of Lleida. The Gran Enciclopèdia Catalana places the first settlement in the eleventh century, sheltered by a frontier fortification on the hill where the castle now stands, which was built as early as the twelfth century. Bellpuig holds the mausoleum of Ramon Folc de Cardona-Anglesola, viceroy of Sicily and Naples, who died in Naples in 1522. His widow, Isabel (Elisabet) de Requesens, commissioned it in 1524 from Giovanni Merliano da Nola, who carved it in Carrara marble in Naples. It arrived in pieces, by sea and land, and in 1531 the body was buried in the Franciscan convent of Sant Bartomeu; after the disentailment it moved to the parish church, in 1841 according to one entry of the encyclopaedia and in 1842 according to another.

Evolution of the name

  1. bellu podiu Latin base
  2. Bellpug Old Catalan 1070
  3. Bellipodii / Pulcropodio medieval Latin 1231 y 1339
  4. Bellpuig Catalan modern

Now in Bellpuig

The weather

…

The hour

…

Its fiestas

Local holidays in 2026, municipality of Bellpuig: 27 March; 10 September. Source: DOGC, official labour calendar.

Languages and themes

Languages of origin

Themes

Origin status

confirmed

Glossary

Puig
The Catalan word for a hill or mountain, from Latin podium, “pedestal”, which in the Vulgar Latin of Gaul took on the sense of “mound”. It names a great many places: Bellpuig, Puigcerdà, El Puig near Valencia.
Oronym
The proper name of a hill or height. Bellpuig is an oronym, the “fair hill”, borne by a town at the foot of a hill.

Sources

  • Coromines, J. — Onomasticon Cataloniae, vol. II, p. 410, s. v. “Bellpuig” (Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, edición en línea, 2.ª ed., 2024)
  • Alcover, A. M. y Moll, F. de B. — Diccionari català-valencià-balear, s. v. “Bellpuig” (dcvb.iec.cat) y s. v. “puig”
  • Gran Enciclopèdia Catalana · artículo “Bellpuig” (enciclopedia.cat)
  • Gran Enciclopèdia Catalana · artículo “Giovanni Merliano da Nola” (enciclopedia.cat)

If you have a correction or an observation about this information,
please write to us through the form at the foot of the site.
We will grow more precise thanks to your contribution.

Camino Catalán por San Juan de la Peña

  1. ··· toward Santiago
  2. Tamarite de Litera
  3. Almacelles
  4. Fraga
  5. Alcarràs
  6. Lleida
  7. Mollerussa
  8. Bellpuig
  9. Tàrrega
  10. Cervera
  11. Sant Antolí
  12. Calaf
  13. Igualada
  14. Montserrat
  15. ··· toward the start