← Back

Hospitales del Palo

Camino Primitivo

Asturias

A descriptive name. The hospitales are the pilgrim shelters of the Fonfaraón range; the word comes from Latin hospes, hospitis, “guest”. El Palo is the nearby pass, whose name we have not seen studied.

The sources do not say Hospitales del Palo. They call the place Los Hospitales, and a lawsuit of 1814 speaks of the Hospitales de Fonfaraón, where the pilgrimage feast of the Magdalene was held. Xulio Concepción Suárez explains Los Hospitales from Latin hospitem, “guest”, in the sense of shelter. Vázquez de Parga, Lacarra and Uría Ríu wrote in 1949 that the Fonfaraón range had two hospitals serving travellers in that empty country, and that one was still kept thirty-odd years earlier by a woman who sheltered them for a wage of one peseta. Luis Antonio Álvarez Alias and his team (1992) give more detail: the monte Hospital, which the path skirts, took its name from those houses; Fonfaraón stayed open throughout the 19th century and so did Valparaíso, with a chapel of the Magdalene closed in 1819. In 1847 some neighbours asked for both to be shut and a better shelter built on the Palo moor, because of the snow; the council chose to close Valparaíso and give its rents to Fonfaraón. La Paradiella had a hermitage. We have found no foundation date and no trace of the Order of Santiago that the previous entry mentioned.

Evolution of the name

  1. hospes, hospitis Latin étimo de hospital
  2. Hospitales de Fonfaraón Castilian 1814 (pleito citado por Granda)
  3. Los Hospitales asturiano y castellano uso actual; Camino o variante de los Hospitales

Reflections, to the letter

On the climb across the Fonfaraón range you pass what is left of the houses that gave the route its name. The Fonfaraón hospital, on the ridge line of the range, which marks the border between Tineo and Allande, is now a cattle hut. Of Valparaíso there are ruins; in 1992 traces of its Magdalene chapel, closed in 1819, could still be seen. These houses were there for whoever was passing through, and even the hill the path skirts is called Hospital after them.

Now in Hospitales del Palo

The weather

…

The hour

…

Its fiestas

Local holidays in 2027, municipality of Allande: 9 September; 10 September. Source: BOPA, official labour calendar.

Languages and themes

Languages of origin

Origin status

confirmed

Glossary

Pilgrim hospital
A house that gave pilgrims and travellers water, salt, fire, a blanket and a place to spend the night. On the Fonfaraón range they lasted into the 19th century.

Sources

  • Concepción Suárez, X. — “El lenguaje toponímico de Tineo: pueblos, brañas, montes…, su origen en el tiempo” (tabla en xuliocs.com, sin fecha)
  • Granda, J. F. — “El ‘crimen de Fontanos’ (1814). Otras fuentes para el estudio de los caminos como vías de información”, V Congreso Virtual sobre Historia de las Vías de Comunicación (2017), pp. 131, 135-136 y 138, con citas de Vázquez de Parga, L., Lacarra, J. M.ª y Uría Ríu, J. — Las peregrinaciones a Santiago de Compostela, tomo II (Madrid: CSIC, 1949), pp. 580-585, y de Álvarez Alias, L. A. y otros, El Camino de Santiago en Asturias. Itinerarios (Oviedo: Ediciones Paraíso, 1992), pp. 214-215
  • Turismo Asturias · “Etapa 4: Tinéu - Pola de Allande” y “Etapa 5: Pola de Allande - Berducedo”, Camino Primitivo (turismoasturias.es)

If you have a correction or an observation about this information,
please write to us through the form at the foot of the site.
We will grow more precise thanks to your contribution.

Camino Primitivo

  1. ··· toward Santiago
  2. Castroverde
  3. Vilabade
  4. O Cádavo
  5. A Fonsagrada
  6. Grandas de Salime
  7. Berducedo
  8. Hospitales del Palo
  9. Pola de Allande
  10. Ḷḷavadoira
  11. Bourres
  12. Tinéu
  13. La Espina
  14. Bodenaya
  15. ··· toward the start