← Volver

Montefurado

Camino de Invierno

LugoGalicia

Del latín mons, “monte”, con el participio foratus, “agujereado”, del verbo forare, “horadar”. El agujero es el túnel que los romanos abrieron en la roca para desviar el Sil y sacar oro de su cauce.

Nicandro Ares explica así otro Montefurado gallego, cerca de Meira: mons con el participio foratus del verbo forare, “furar, perforar”. Al estudiar la toponimia de Quiroga dice que esta parroquia, San Miguel de Montefurado, debe el nombre al túnel que hicieron los romanos para desviar el curso del Sil y recoger en seco las pepitas de oro que bajaban con el río. La Confederación Hidrográfica del Miño-Sil resume lo que se sabe del túnel en un convenio de 2025 con el Concello de Quiroga. Se excavó en la Pena do Corvo por torrefacción, encendiendo grandes hogueras contra el frente de roca para quebrarla, y se sitúa en el impulso minero del siglo II, en tiempos de Trajano. Medía unos 120 metros y hoy se conservan 52. El convenio habla de los túneles de Montefurado en plural: por la montaña pasan ahora el Sil, la carretera N-120 y una galería minera de época moderna, y a un lado queda el meandro abandonado del río. Un estudio de la Xunta y del CSIC presentado en 2020 lo describe como parte de un conjunto minero mucho más amplio.

Evolución del nombre

  1. mons + foratus latín étimo
  2. San Miguel de Montefurado gallego actual (parroquia)

Reflexiones al pie de la letra

El Camino de Invierno atraviesa el pueblo de Montefurado y pasa junto a su iglesia de San Miguel antes de seguir hacia el Ermidón. El monte agujereado que da nombre al pueblo queda en la orilla del Sil, en la Pena do Corvo. Por él pasan hoy el río, la carretera y una galería minera, y al lado se ve la curva vacía del meandro que el Sil dejó cuando los romanos lo metieron por la roca para lavar su cauce en seco.

Ahora en Montefurado

El tiempo

…

La hora

…

Sus fiestas

Parroquia: Montefurado (San Miguel). Fuente: nomenclátor oficial (INE), vía Wikidata.

Festivos locales en 2026, concello de Quiroga: 6 de abril, Luns de Pascua; 11 de noviembre, San Martiño. Fuente: DOG, calendario laboral oficial.

Festivos locales en 2027, concello de Quiroga: 29 de marzo, Luns de Pascua; 11 de noviembre, San Martiño. Fuente: DOG, calendario laboral oficial.

Sus templos

  • Igrexa de San Miguel de MontefuradoSantos arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael · su fiesta, el 29 de septiembre

Templos y advocaciones de Wikidata (CC0); la lista no está completa.

Lenguas y temas

Lenguas de origen

Estado del origen

confirmado

Glosario

Participio
Forma del verbo que funciona como adjetivo. Foratus, de forare, “agujerear”, da el furado de Montefurado; plantata, de plantare, da Chantada.

Fuentes

  • Ares Vázquez, N. — Estudos de toponimia galega, I (A Coruña: Real Academia Galega, 2011), p. 519, y II (2013), p. 1278
  • Confederación Hidrográfica del Miño-Sil · Convenio con el Ayuntamiento de Quiroga sobre la puesta en valor del entorno del túnel romano de Montefurado, BOE núm. 131, 31 de mayo de 2025 (BOE-A-2025-10872)
  • Xunta de Galicia · nota “La Xunta y el CSIC concluyen el estudio histórico-arqueológico del túnel de Montefurado en Quiroga” (30 de noviembre de 2020)
  • Xunta de Galicia · Camiño de Santiago, web oficial, Camiño de Inverno, etapa A Rúa-Quiroga (caminodesantiago.gal)

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.

Camino de Invierno

  1. Lalín
  2. Rodeiro
  3. Chantada
  4. Monforte de Lemos
  5. A Pobra do Brollón
  6. Quiroga
  7. Montefurado
  8. Petín
  9. A Rúa
  10. Vilamartín de Valdeorras
  11. O Barco de Valdeorras
  12. Puente de Domingo Flórez
  13. Las Médulas
  14. ··· hacia el inicio