Codeseda
Camino de la Geira y los Arrieiros
PontevedraGalicia
Del codeso, el arbusto de flor amarilla que la botánica llama Adenocarpus complicatus, con el sufijo de abundancia -eda, del latín -eta: “el sitio donde abundan los codesos”.
Evolución del nombre
- cutisus + -eta latín vulgar étimo
- Coteseta latín medieval año 1154
- Codeseta / Codesseda latín medieval / gallego años 1174 y 1175
- Codeseda gallego actual
Ahora en Codeseda
El tiempo
…
La hora
…
Sus fiestas
Parroquia: Codeseda (San Xurxo). Fiesta de su titular: 23 de abril. Fuente: nomenclátor oficial (INE), vía Wikidata.
Festivos locales en 2026, concello de A Estrada: 17 de febrero, Martes de Entroido; 26 de junio, festas patronais de San Paio. Fuente: DOG, calendario laboral oficial.
Festivos locales en 2027, concello de A Estrada: 24 de junio, festas patronais de San Paio; 25 de junio, festas patronais de San Paio. Fuente: DOG, calendario laboral oficial.
Sus templos
- Igrexa de San Xurxo de CodesedaSan Jorge · su fiesta, el 23 de abril
Templos y advocaciones de Wikidata (CC0); la lista no está completa.
Glosario
- Fitotopónimo
- Nombre de lugar formado a partir de una planta: Codeseda, del codeso; Carballeda, del carballo.
- Sufijo abundancial
- Sufijo que indica que algo abunda en un lugar. El latín -etum, -eta dio en gallego -edo, -eda: Codeseda es el sitio con muchos codesos.
- Latín vulgar
- El latín hablado por la gente, distinto del literario, del que salen las lenguas romances. Formas como cutisus, de donde viene codeso, o cors, cortis, “corral”, son de latín vulgar.
Fuentes
- Cabeza Quiles, F. — Toponimia da Estrada (A Coruña: Real Academia Galega, 2018)
- Domínguez Dono, X. — “Aproximación á toponimia de San Xurxo de Codeseda”, en A lingua galega, historia e actualidade, III (Santiago: Consello da Cultura Galega / Instituto da Lingua Galega, 2004), pp. 475-482
- Ares Vázquez, N. — Estudos de toponimia galega, II (A Coruña: Real Academia Galega, 2013)
- Real Academia Galega · Dicionario (academia.gal) · s. v. codeso
Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.
Camino de la Geira y los Arrieiros