Mataelpino

Camino de Madrid

Comunidad de Madrid

Transparent Castilian compound mata + el pino ('pine scrubland' or 'pine low-forest'). The base mata, from late Hispanic Latin matta of probable pre-Roman Celtic origin *mattos ('terrain covered with scrub, low forest'), describes the forest formation characteristic of the mountain foothills before the dense pinewood.

Mata, an old Castilian word of pre-Roman origin, designates low or irregular forest formations —⁠shrubs, scrubland, low forest⁠— as opposed to high forest or dense pinewood. Productive in Castilian toponymy: Mataporquera, Matalebreras, Matabuena. The toponym Mataelpino is documented from the 15th century in demarcations of the Real de Manzanares as a rural setting dependent on Manzanares el Real. The current hamlet, segregated as a municipality in 1937, preserves its mountainous rural character at 1,110 metres altitude.

Evolution of the name

  1. *mattos / matta Celtic / late Latin before the 9th century
  2. Mataelpino medieval Castilian from the 15th century

Reflections, to the letter

The name promises a pine — the thicket of the pine, the low wood that grew around that one tree — and the walker looks for it in vain. None survives today: oaks, holm oaks, ash and juniper grow here, never pines. Scholars of the Toponomasticon Hispaniae suspect a single isolated pine once marked the plot and gave the place its name; when the tree died, the name stayed on, keeping watch over its absence.

Languages of origin

Themes

Origin status

confirmed

Glossary

Boloencierro
Alternative bull festivity invented in Mataelpino in 2011 as a substitute for the traditional bull run. Twenty blue polystyrene balls three metres in diameter and one hundred kilos in weight are released downhill through the alleyways of the urban centre, chasing the runners. The formula combines the dynamic of the Pamplona run with the innocuous character of play, without animal suffering. It has been replicated in a dozen Spanish localities.
Pre-Roman
Prior to the Romanisation of the Iberian peninsula (3rd century BC); applied to toponyms, linguistic roots and populations.

If you have a correction or an observation about this information,
please write to us through the form at the foot of the site.
We will grow more precise thanks to your contribution.

Camino de Madrid

  1. ··· toward Santiago
  2. Añe
  3. Los Huertos
  4. Zamarramala
  5. Segovia
  6. Puerto de la Fuenfría
  7. Cercedilla
  8. Mataelpino
  9. Manzanares el Real
  10. Colmenar Viejo
  11. Tres Cantos
  12. Madrid