← Back

Coca

Camino de Madrid

SegoviaCastilla y León

From the pre-Roman name of a town of the Vaccaei that the Romans wrote as Cauca. The meaning of that native word is unknown. Coca keeps it almost intact: only the diphthong au has been reduced to o.

Cauca appears often in ancient texts. Pliny mentions the Caucenses, Ptolemy writes Kauka and the Antonine Itinerary lists it as a stop on two of its roads. Appian tells its worst episode. In 151 BC Lucius Licinius Lucullus entered the land of the Vaccaei, though the Senate had not declared war on them, and camped beside Cauca. After a first clash the townspeople accepted his terms: hostages, a hundred talents of silver and horsemen for the Roman army. Lucullus then asked to put a garrison in the town; with two thousand soldiers posted on the walls, he brought in the rest of the army and at the sound of the trumpet had the adult men killed. Of some twenty thousand, Appian says, only a few escaped by leaping from the wall. Hydatius and Zosimus give Cauca as the birthplace of the emperor Theodosius. In the Middle Ages the name appears as Quoqua in documents of 1132 and 1144, and as Coca in 1258, in a boundary settlement with Cuéllar from the time of Alfonso X. Emilio Nieto Ballester, who gathers this evidence, offers no etymology for the native word and considers it obscure.

Evolution of the name

  1. Cauca Latin (de una voz prerromana) Antigüedad
  2. Quoqua medieval Latin años 1132 y 1144
  3. Coca Castilian from 1258

Now in Coca

The weather

…

The hour

…

Its fiestas

Local holidays in 2026, municipality of Coca: 13 August, San Roque; 14 August, Ntra. Sra. Asunción. Source: BOP Segovia, official labour calendar.

Local holidays in 2027, municipality of Coca: 3 May, Cruz de Mayo; 17 August, Ntra. Sra. Asunción. Source: BOP Segovia, official labour calendar.

Languages and themes

Languages of origin

Origin status

unknown

Glossary

Antonine Itinerary
A Roman road guide that lists the stops on each route and the miles between them. It records Cauca (Coca) and Septimanca (Simancas).
Etymology
The origin and history of a word and the phonetic and semantic changes it has undergone. An etymology may be confirmed, probable or disputed depending on documentary attestations and linguistic parallels.
Mansio
A stopping place on Roman roads, with lodging and services for travellers and couriers, like those listed in the Antonine Itinerary. Coca was a mansio on two of its routes.
Pre-Roman
Prior to the Romanisation of the Iberian peninsula; applied to place names, linguistic roots and peoples. Cauca (Coca), Septimanca (Simancas) and the river Durius (Duero) are pre-Roman, for example.
Vaccaei
A pre-Roman people that Appian counts among the Celtiberians, neighbours of the Arevaci. Their territory included Cauca, modern Coca, which Lucullus attacked in 151 BC.

Sources

  • Nieto Ballester, E. — “Coca”, en Toponimia de las zonas central, sur e insular atlántica, proyecto integrado en el Toponomasticon Hispaniae (toponhisp.org)
  • Apiano — Iberia (libro VI de la Historia romana), §§ 51-55, traducción inglesa de H. White (1899) en livius.org

If you have a correction or an observation about this information,
please write to us through the form at the foot of the site.
We will grow more precise thanks to your contribution.

Camino de Madrid

  1. ··· toward Santiago
  2. Simancas
  3. Valladolid
  4. Puente Duero
  5. Alcazarén
  6. Olmedo
  7. Villeguillo
  8. Coca
  9. Nava de la Asunción
  10. Santa María la Real de Nieva
  11. Añe
  12. Los Huertos
  13. Zamarramala
  14. Segovia
  15. ··· toward the start